|
Avian influenza is an infectious disease of birds occurring worldwide and was first identified in Italy more than 100 years ago.
|
|
|
禽流感是目前在全世界发生的鸟类传染病，100多年前首次在意大利发现。 |
|
Avian influenza virus H7N3 confirmed in two poultry workers in British Columbia who developed flu-like symptoms.
|
|
|
英国哥伦比亚两名出现流感样症状的家禽工人被证实感染H7N3禽流感病毒。 |
|
Aviation Mea and Instant Series Food: Thousand-island dressing, French dressing, delicious salad juice, balsamic vinegar, fruit, sweetened red bean cream with lotus seeds And lily bulbs, braised white fungus with pear, braised pumpkin with sugar and sweet
|
|
|
航空配餐及快餐调理系列食品：千岛汁、法汁、美味沙拉汁、意大利香醋汁；汇水果、莲子百合红豆沙、雪梨炖银耳、桂花冰糖炖金瓜；凉面汁、甜蒜汁、甜辣椒酱、番茄辣椒酱、番茄沙司、麻辣香醋汁、老醋凉拌汁、辣椒酱；南瓜布丁粉、杏仁豆腐粉、红茶果冻粉；固体冰红茶、奶茶。 |
|
Aviation Week &Space Technology first broke the news of the Chinese Asat test on aviationweek.com Jan. 17.
|
|
|
《航空月刊和空间技术》1月17日在其航空月刊网站上首家发布了中国反卫星实验的消息。 |
|
Aviation engineers are designing a more environmentally sustainable airplane that may overturn long-held notions of flight engineering.
|
|
|
航空工程师们目前正探讨设计新一代的绿色环保飞机，那将在很大程度上颠覆传统的飞行工程学设计理念。 |
|
Aviation experienced international aircrew and ground taking traditional way to receive guests of Asia as service aim and cabin attendants of Dragonair, offer comfortable flight service for our passenger.
|
|
|
港龙航空富有经验的国际飞行人员及以传统亚洲待客之道为服务宗旨的地面及机舱服务人员，为我们的乘客提供舒适的飞行服务。 |
|
Aviation image searching is an important fact of target database applying.
|
|
|
航空图像的检索是目标数据库应用的重要方面。 |
|
Aviation model production (excluding radio models and launch air-item limit).
|
|
|
航空模型的产销（不含无线电发射航空模型及不含限制项目）。 |
|
Aviation officials say they are holding on the hope of finding survivors.
|
|
|
航空官员说他们相信可找到生还者。 |
|
Aviation officials say they are holding onto hope of finding survivors.
|
|
|
航空官员表示，他们对能够找到幸存者仍然抱有希望。 |
|
Aviation regards Shanghai Hongqiao International Airport as airport on the base in spring and autumn ; Introduce the comfortable and luxurious air bus A320 new-type plane technologically advanced; Orientate as the aviation market of the low cost; Flight a
|
|
|
春秋航空以上海虹桥国际机场为基地机场；引进技术先进、舒适豪华的空中客车A320新型飞机；定位于低成本航空市场；拥有一支实力雄厚、技术精湛的飞行和飞机维护专业队伍。 |
