|
This is truly a joyous time. Congratulations and good luck.
|
|
|
这真是快乐的一刻。恭喜你，祝你好运。 |
|
This is truly a labor of love for me this time and it's unexpected but wonderful to see that people seem to be connecting with the music and what I have to say.
|
|
|
这是我这段时间自己真实的爱的标记，没有料到但是惊喜地看到人们似乎将音乐和我想说的联系起来了。 |
|
This is truly a link made in heaven.
|
|
|
这真是天生的一对儿。 |
|
This is truly a national loss.
|
|
|
这真正是全国人的损失。 |
|
This is truly a shame, but our pact ends today.
|
|
|
真遗憾，我们之间的盟约今天到期。 |
|
This is truly one of the best add-ons to the game I have ever seen (yet).
|
|
|
这可真是一个我见过本游戏最好的外挂模组（到现时为止）。 |
|
This is twenty times as long as that.
|
|
|
这个的长度是那个的二十倍。 |
|
This is typical Chinese English.
|
|
|
这是典型的中式英语。 |
|
This is typical in consumer electronics.
|
|
|
在消费性电子产品中,这是常见典型的。 |
|
This is typical of Mr. von Trier: His work-in-progress, Antichrist, posits a world created by Satan rather than God, and in an interview in May with a Danish newspaper he said he had been treated for depression in a hospital early this year and doesn't kn
|
|
|
这是典型的冯提尔：他正在拍摄中的「反基督」，假定一个由撒旦而非上帝创造的世界，而五月间接受一家丹麦报纸访问时，冯提尔表示，他从今年初就一直在医院治疗忧郁症，不知道自己何时才能准备好再开工。 |
|
This is typically accomplished by diluting the diet with a high fibre source such as beet pulp, wheat bran, alfalfa or oat hulls.
|
|
|
可以采用高纤维来稀释日粮，如甜菜渣，小麦麸，苜蓿或者燕麦壳等。 |
