|
Divorce is becoming commoner.
|
|
|
离婚变成愈来愈稀松平常。 |
|
Divorce is increasingly common among Christians. No longer a taboo word.
|
|
|
当基督徒离婚时﹐影响到很多人。小孩亲戚﹐全教会等。 |
|
Divorce is increasingly common among Christians.?? No longer a taboo word.
|
|
|
在基督徒中间﹐包括华人福音派教会的信徒﹐离婚越来越普遍。 |
|
Divorce laws vary wildly, from countries (such as Malta) that still forbid it to Islamic states where—for the husband, at least—it may be obtained in minutes.
|
|
|
各国离婚法律大相径庭，有的国家（如马耳他）仍禁止离婚，而在一些伊斯兰国家却可以说离就离（至少对男方是这样）。 |
|
Divorce lawyer:I have succeeded in making a settlement with your husband that\'s completely fair to both of you.
|
|
|
离婚律师：我成功地与你丈夫达成一项解决方案，对你们双方都完全公平。 |
|
Divorce or death may necessitate building a new life, or your work situation could change.
|
|
|
离婚或死亡可能是建立新生活的必需，或者是你的工作情况会改变。 |
|
Divorce tends to be associated with a negative image.
|
|
|
离婚容易有负面形象的联想。 |
|
Divorce, inheritance and business nous has helped a growing number of women to become millionaires, who have increased at five times the rate of wealthy men.
|
|
|
离婚、遗产继承和商业头脑使得越来越多的女性成为百万富翁，其增长速度为有钱男性的五倍。 |
|
Divorces are not normally granted before the marriage has lasted three years.
|
|
|
结婚若还不到三年，正常情况下是不批准离婚的。 |
|
Diwa (Geodepression) Theory and its Practical Significance(Abstract).Resumes 26th IGC.Vol 1.set.5,pp.324,1980,Paris.
|
|
|
地洼学说的基本理论和实践意义.浙江大学地质系打印，1980年6月，杭州. |
|
Diwa (Geodepression) Theory and its Practical Significance.Geol.Press.1980.5.
|
|
|
地洼学说的基本理论和实践意义.浙江大学地质系打印，1980年6月，杭州. |
