|
Antarctica is expected to keep gaining weight, although the slipping of large sections of ice into the sea could reverse this — we just don't know.
|
|
|
南极洲的总体积仍然会持续增加，尽管大面积冰层正在解体注入海洋——我们真的难以对它的具体形式进行估计。 |
|
Antarctica is the earth's coldest landmass.
|
|
|
南极洲是地球上最冷的大陆。 |
|
Antarctica is the highest, driest, and coldest place on Earth.
|
|
|
南极洲是地球上最高、最干和最冷的地方。 |
|
Antarctica is the loneliest place on earth.
|
|
|
南极是地球上最偏远的地区. |
|
Antarctica is the world's coldest and the world's driest continent.
|
|
|
南极洲是世界上最冷和最干燥的地方。 |
|
Antarctica seems a vast basin of rock, filled and overflowing with a load of ice.
|
|
|
南极洲看似一个巨大的石盆，被冰所覆盖。 |
|
Antarctica：Is There Something There?
|
|
|
南极：那里存在什么吗? |
|
Antawn Jamison, who had a season-high 37 points, hit a 3-pointer with 1.1 seconds to go to force the overtime on a play that the Nets intended to foul line.
|
|
|
安托旺·贾米森当晚拿下赛季新高37分。他在比赛仅剩1.1秒时投中三分，把此前意图采用犯规战术的网队逼入加时。 |
|
Antawn Jamison: Back in Golden State, Gilbert had to learn alot of things.
|
|
|
贾帅哥：当年在金州时，吉尔伯特(阿瑞纳斯)不得不学习很多东西。 |
|
Antawn Jamison: I say power forward. I give a lot of power forwards a headache. Moving outside hitting jumpers, moving with out the ball and using my quickness.
|
|
|
贾帅哥：我觉得是大前锋。我让很多大前锋头痛。(当我打大前锋时可以)拉到外线命中跳投、无球跑动、利用我的速度优势。 |
|
Antawn Jamison: Normally on the road I have music with my headphones - your body takes a toll with travel so it calms me down.
|
|
|
贾帅哥：通常在客场的时候我通过耳机听音乐－－身体在旅行时会透支，所以听音乐能让我平静下来。 |
