|
Thought and concepts have gestalt properties. They have structures that go beyond putting together building blocks.
|
|
|
那些概念，如果没有直接建立在经验基础上，而采用了比喻和心理意象，那么推理和思考就是虚构的。 |
|
Thought begets Heresy; Heresy begets Retribution.
|
|
|
想法导致异端，异端招致惩罚. |
|
Thought he is a amateur,he is the top-ranking superior!
|
|
|
虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手. |
|
Thought is a mirror ; it shows man the ugliness and the beauty within him .
|
|
|
思考是一面镜子；它让人看到其自身的美和丑。 |
|
Thought is an end in itself, like music.
|
|
|
思想是目的本身，就如同音乐一样。 |
|
Thought is atomistic and algorithmic; it can be broken down into 'building blocks' which are combined and manipulated by formal logical rules.
|
|
|
思想，像原子似的，具有算法规则；它能分解为可组合的“积木”，按形式逻辑规则进行操作。 |
|
Thought is great and swift and free , the light of the world , the chief glory of man .
|
|
|
思想是妙不可言、闪烁飞逝和无拘无束的，它是世界之光，是人类最引以自豪的荣耀。 |
|
Thought is the seed of action.
|
|
|
思想是行动的种子。 |
|
Thought of Harmonious World proposed by Hu Jintao has innovated Man's Theory of World History.
|
|
|
胡锦涛同志提出的和谐世界思想，继承并创新了马克思的世界历史理论。 |
|
Thought once awakened does not again slumber .
|
|
|
思想一旦被唤醒，就再也不会沉睡。 |
|
Thought the guide line in this strategy next, in the last few years my company has realizes the high-tech personnel occupies total number in company 30% quota.
|
|
|
在这一战略思想指引下，近几年来我公司已实现了高科技人员占公司总人数30%的份额。 |
