英汉双语例句-生物医药大词典

But techniques for coaxing ES cells to differentiate into desired cell types are far from perfected.

中文意思：
但诱使胚胎干细胞分化出我们所想要细胞类型的技术，距离完美还很遥远。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But teachers have their ways to use the Internet to catch plagiarism.			但是老师们有办法用互联网来抓住剽窃。
	But teams are paying pitchers so much that they don't want to risk injury and pay them that money while they sit on the disabled list.			但球队付出那麽多钱给投手，他们可不想承担因为受伤而让那些投手躺在伤兵名单内继续领薪水的风险。
	But teams play football rain or shine .			可是，橄榄球却是风雨无阻的。
	But teams play football rain or shine.			可是，美式足球却是风雨无阻的。
	But technical mastery is no longer enough.			然而这远远不够。
	But techniques for coaxing ES cells to differentiate into desired cell types are far from perfected.			但诱使胚胎干细胞分化出我们所想要细胞类型的技术，距离完美还很遥远。
	But technologies also exist to make coal cleaner still, by filtering out carbon dioxide from the flue gas and storing it somehow.			但是借由滤除烟道气体中的二氧化碳并将其储存起来从而令煤炭更加清洁的各类技术已然出世。
	But television does not merely influence the child; it deeply influences that pattern of influencesthat is meant to ameliorate its effects.			但是电视不仅仅只是影响了孩子，它还深深地影响了意欲改善电视影响的影响模式。
	But television—from which most Russians get their news—is another story, as even Kremlin officials admit.			可是事关多数俄罗斯人信息来源的电视领域就完全是另外一回事了，甚至克林姆林宫的官员也都颔首承认。
	But tell me who will be my guide?			但是告诉我谁会是我的引导？
	But tell of days in goodness spent.			都在说明一个善良的生命。