|
No one will buy a book which (that) is poorly written.
|
|
|
没有人会买一本写得很烂的书。 |
|
No one will eat this food; it might as well be thrown away.
|
|
|
没有人要吃这种东西，还不如扔了好。 |
|
No one will ever forget that fateful day when the motivation coach spoke to the young student pilots.
|
|
|
没有人会忘记年轻的驾驶员发动四轮车这重大的一天。 |
|
No one will ever take your place in my heart.
|
|
|
没有人能取代你在我心中的地位。 |
|
No one will ever think of looking for you in there and you can travel to any other part of the building without difficulty.
|
|
|
没有人会想到到那个地方找你，而你可以不费吹灰之力到达这座建筑的其他任何地方。 |
|
No one will gainsay his integrity.
|
|
|
没有人对他的正直有话可讲。 |
|
No one will have immunity should an H5N1-like virus emerge.
|
|
|
如果一种与H5N1类似的病毒出现没有人具有免疫力。 |
|
No one will make friends with him .
|
|
|
没有人愿意和他交朋友。 |
|
No one will resist wealth.
|
|
|
没有人不想发财的。 |
|
No one will trust your laws any more. The greatness of Venice will soon be lost. Antonio is my enemy, I hate him.
|
|
|
人们将不再相信你们的法律。威尼斯不久就会丧失它的伟大。安东尼奥是我的敌人，我恨他。 |
|
No one worth possessing Can be quite possessed.
|
|
|
没有一个值得拥有的人被人完全占有。 |
