|
The Blockbuster will charge you some late fees if you don't return the rented VCD or DVD in time.
|
|
|
如果你没能在预定的时间内交还从百事达租来的VCD或DVD，你必须得付些预期费。 |
|
The Blood Axe clan is known by the sign of the blood-drenched axe.
|
|
|
血斧氏族之名出自它们的染血大斧图腾形象。 |
|
The Blood Axes were the first clan to encounter the armies of the Imperium, and it is they who have had most contact with the Imperial culture.
|
|
|
血斧是兽人各氏族里最早遭遇人类帝国军事力量的，受其文明影响也最多。 |
|
The Blood Axes' Warlords tend to have a better understanding of grand strategy, and will even retreat if they are losing rather than fighting to the bitter end like the other clanz, normally coming back later reinforced with more Boyz and better prepared
|
|
|
血斧的战争巨头们颇谙战略，甚至懂得在局面不利时避免像其它氏族那样卯到精光，而是选择战术撤退，在召集了更大票的小子，作了更充分的准备后卷土重来！ |
|
The Bloody Baron is a grim, silent, terrifying fellow who is covered with bloodstains.
|
|
|
血人巴罗是一个浑身血迹斑斑，严酷的，沉默寡言的可怕家伙。 |
|
The Bloomington Fly Stock Center collects, maintains and distributes Drosophila melanogaster strains for research.
|
|
|
布鲁明顿果蝇品系中心：收集、保存各类黄果蝇并进行分类，以供研究之用。 |
|
The Blucerchiati attack back. Materazzi and Cordoba both make headed clearances from right-wing crosses.
|
|
|
对方进攻，马特与副队连续两次将对方右翼传中顶出。 |
|
The Blucher went only 4 miles per hour, but it pulled a load of 30 tons of coal up hill.
|
|
|
布吕歇尔号蒸汽机车的时速只有4英里，但是它拖载了30吨煤上山。 |
|
The Blue Danube is considered theking of waltz.
|
|
|
《蓝色的多瑙河》被认为是“华尔兹之王”。 |
|
The Blue Danube. The Danube is the river in Vienna.
|
|
|
蓝色多瑙河。多瑙河是维也纳的一条河流。 |
|
The Blue Highway on the Tamsui River!
|
|
|
可爱淡水河上的蓝色公路！ |
