|
Huihui: It says he became somewhat agitated and claimed that he was the ONLY person in the vicinity and he is sensitiveto spiritual activities.
|
|
|
据说那工人后来变得很激动，声称他确定那时只有他一个人在附近，而且还说他对灵异现象特别敏感。 |
|
Huihui: It's like a small hot air balloon. You can write messages on it and let it fly into the sky.
|
|
|
就是小的热气球啦。你可以在上面写些留言，让它飞到天空中。 |
|
Huihui: No. Some people write riddles, paste them on the lanterns, and invite the guests to solve the riddles.
|
|
|
不是。有些人写谜题，黏在灯笼上，然后邀请来宾来猜谜题。 |
|
Huihui: Well, my mom and I need to go all the way to Di Hua Street to get some holiday foods like rice cakes, turnip cakes, Chinese sausages, dried fruits, and lots of candy.
|
|
|
嗯，我妈和我必须特地到迪化街去买些应景的食物，像是年糕、萝卜糕、香肠、乾果、还有一堆糖果。 |
|
Huihui: You just said death.And it's unlucky to talk about death during the New Year holiday. You're supposed to say something lucky.
|
|
|
妳刚刚说了「死」。而在新年假期期间说到死是不吉利的。妳应该说些吉利一点的话。 |
|
Huijia-CACB GAC International College guides you through the enrolment process for the school or university you choose to study at.
|
|
|
汇佳澳华GAC国际高中引导你顺利进入自己选择的学校或者大学学习。 |
|
Huijia-CACB GAC International College provides a coeducational boarding school based secondary education for Year 9 to Year 12 students.
|
|
|
汇佳澳华GAC国际高中是一所提供初三至高三课程的寄宿制国际高中。 |
|
Huikuri HV, Ylitalo A, Pikkuamsa SM, et al. Heart rate variability in systemic hypertension. Am J Cardiol,1996,77(12):1073.
|
|
|
王虹艳,马玉荣,赵秀莲,等.高血压左室肥厚患者心率变异及动态血压分析.心功能杂志,1998,10(2):72. |
|
Huili aluminum alloy rolling curtain, gate and window, steel anti-fire rolling curtain and sun shading rolling curtain are in construction professionals and enterprise grace and we get several tenders of many main projects.
|
|
|
汇丽铝合金卷帘门窗、钢质防火卷帘门、遮阳系列产品倍受建筑界和企业界的青睐，在众多重点工程中屡屡中标。 |
|
Huiller refused genially, as he did everything else.
|
|
|
郝尔的拒绝是很婉转的，这人无往而不婉转。 |
|
Huilong Plastics Machinery Co.,Ltd.is a specialized company in the production of two-step automatic and semi-automatic stretch-blow molding machines, automatic thermoforming machines and various auxiliary preform, bottle and thermoforming moulds.Besides,t
|
|
|
慧龙塑料机械有限公司是一家融两步法全自动、半自动吹瓶机、全自动热成型机以及配套的各种瓶坯、吹瓶和热成型模具为一体的专业生产公司，同时还致力于为客户提供吹瓶机、热成型机生产线的设计、制作、安装与调试服务。 |
