|
Areas of the Southeast are under snow and ice following an overnight blast of wintry weather.
|
|
|
东南部地区在经历了一整夜的暴风雪之后几乎被冰雪所覆盖。 |
|
Areas that are well protected from the ocean experience a more continental type of climate with warmer summers, colder winters, greater daily and seasonal tempe-rature ranges, and generally lower relative humidity.
|
|
|
种植区域逐渐由海洋性气候变为大陆性气候，夏天炎热，冬季寒冷，每日和季节性的温差较大，并且湿度相对较低。 |
|
Areas that cause you to bite it if you do not control your situation will be more common in Vanguard.
|
|
|
通过仇恨范围的设计，你必须很好的控制你的位置。 |
|
Aree Spivey, Jason Reid and Patrick Brown pulled out their guns. Crossley's crew was stunned.
|
|
|
阿瑞?斯匹夫利，杰森?里德和帕塔里克?布朗拔出了他们的手枪，克劳斯利方的人们惊呆了。 |
|
Aren't I lucky? The only dress in the shop that I fancied and it fitted me like a glove!
|
|
|
我真幸运！我想要的那条连衣裙店里只剩一个件了，而且它正合我身。 |
|
Aren't I lucky? The only dress in the shop that I fancied and it fitted me like a glove.
|
|
|
你看我运气好不好？商店里惟一一件我看中的裙子完全合我身。 |
|
Aren't Koreans always in to them selves. I thought they don't like to accept other culture.
|
|
|
韩国人不是只接受他们自己人吗?我以为他们不喜欢接受其他文化. |
|
Aren't our translation standards good enough?
|
|
|
难道我们的翻译水准还不够格吗？ |
|
Aren't socketable gems just portable enchants?
|
|
|
镶嵌宝石是不是只等于附魔的效果？ |
|
Aren't there any parks around here?
|
|
|
这附近没有公园吗？ |
|
Aren't they a little young to play chess?
|
|
|
他们下棋是不是还太小了一点？ |
