|
When its new factory area is put into production, DJAX Lubricant Company (Beijing) Ltd. will import from American DJAX engine oil filter, air filter, gas filter technology and facilities, in order to better satisfy the needs of the old and new customers t
|
|
|
德杰仕（北京）有限公司新厂区投产后，还将引进美国德杰仕的机油滤芯、空气滤芯、汽油滤芯技术与设备，相信中国广大新老用户会更加感到满意。 |
|
When its' new talons grow back, the eagle starts plucking its' old-aged feathers.
|
|
|
当新的指甲长出来后，它便把老化了的羽毛一根一根的拔掉。 |
|
When jazz reached Broadway, it became big business.
|
|
|
当爵士乐抵达百老汇时，它成了最热销的音乐。 |
|
When joining a meeting, we often want to go straight to business, but the truly successful business people know how to ease into conversations, win friends and influence people with “small talk”.
|
|
|
当参加一次会议时，我们通常会直接切入主题谈公事，其实真正的成功商业人士知道如何很巧妙的切入谈话，交到朋友，并通过“闲聊”来影响到周围的人们。 |
|
When joining a new group exercise class with detailed choreography, stand near the back of the room and let the experienced people work out near the front.
|
|
|
当你参加一个有详细训练计划的团体健身班，时，站在屋子的后面，让那些老学员们在前面训练。 |
|
When joint is filled, a continuous rim of brazing alloy will be vi***le.
|
|
|
连接处被充满后，就会看到焊接合金的边缘。 |
|
When joint is filled, a continuous rim of brazing alloy will be visible.
|
|
|
连接处被充满后，就会看到焊接合金的边缘。 |
|
When jointing the board, we should try to joint the dressed timber without glue to confirm the aperture be close, then spread the glue which is mixed up by the gelatinizing machine, to the jointing surface evenly and put the timber on jointing machine and
|
|
|
在拼板时先将刨光的木料进行无胶试拼，待确定缝隙紧密后，用涂胶机将调好的胶水均匀地涂在木料的拼合面上，最后放在专业的拼板机和夹具中进行加压拼合。 |
|
When just established, the company engaged one of the most present movie-star, Li Sun, as brand ambassador, which make CLOVE the first brand before be listed in china.
|
|
|
公司成立之初，就聘请著名影视演员孙俪作为形象代言人，成为第一个产品未上市就聘请形象代言人的中国手机品牌。 |
|
When justice is infringed on, people may adopt the conscience rejection-the non-violence revolt to refuse to abide the law.
|
|
|
对正义的严重侵犯下，人们可以采取良心拒绝、非暴力反抗的方式拒绝服从法律。 |
|
When kidney-qi is sufficient and its astringency is right, the urinary bladder will open and close regularly, thus maintaining normal water metabolism.
|
|
|
肾气充足，则固摄有权，膀胱开合有度，从而维持水液的正常代谢。 |
