英汉双语例句-生物医药大词典

From the analysis of the design faultiness of the EPP lubrication oil carry and purification system, and the reason of the oil quality deterioration, we do some modification on the lubrication system pipeline, use the new type oil purifier instead of the

中文意思：
摘要针对鄂州电厂润滑油输送及净化系统现存的设计及安装缺陷，以及主汽轮油质不合格的现状，对润滑油输送及净化系统管道进行改造，更换润滑油滑油过滤装置，消除了系统存在的隐患，完善系统管理，减少了维护工作量，使系统的安全经济运行能力大爲提高。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From the amount of uranium 235 consumed, they calculated the total energy released, 15,000 megawatt-years, and from this and other evidence were able to work out the average power output, which was probably less than 100 kilowatts—say, enough to run a few			科学家根据铀235消耗的量，估计释放的总能量，相当于功率1500万千瓦的机器运作一年所产生的能量；而由此和其它证据，能推算平均输出功率大致低于100千瓦，约能供应几十个烤面包机运作。
	From the analyse of several representative textbooks we could see that the writing of the books should keep pace with the development of times, and insist on the literariness and humanistic spirit.			通过对几本有代表性的教材的分析，可以看出文学理论教材的编写要与时俱进，并且要坚持文学本位和人文精神。
	From the analysis and tidying of the emerging background, connotation, and the thinking of the methodological theory regarding the concepts of social engineering, it is considered that social engineering is the expansion and extension of the scope of know			摘要通过对社会工程学概念的提出背景、内涵和方法论思想的分析整理，认为社会工程学是自然工程学知识在解决社会问题时的知识领域的扩大与延伸，是人们为了解决社会发展与变迁过程中出现的各种错综复杂的社会问题，而出现的知识综合化、协调化、跨学科化、多学科化发展的结果。
	From the analysis of political science, legal science and economic science, we could find that the system of using of government information is our evitable choose to fit for the economic development, construct the political and legal project and broaden			从政治学、法哲学与经济学的维度分析，可以发现，政府信息分享利用机制的构建，已经成为适应我国经济发展，有效推动我国政治民主化和法制化建设的必然选择。
	From the analysis of the condition of toleration, we can define that toleration is in the context of difference the agent's restraint from intervening other people and their acts or beliefs towards which he or she has negative response, although he or she			通过宽容的条件分析，我们得出：宽容是行为主体在差异情境中对于敌对的他者有能力干涉却不干涉的一种克制，是一种介于不宽容与宽恕之间的德性。
	From the analysis of the design faultiness of the EPP lubrication oil carry and purification system, and the reason of the oil quality deterioration, we do some modification on the lubrication system pipeline, use the new type oil purifier instead of the			摘要针对鄂州电厂润滑油输送及净化系统现存的设计及安装缺陷，以及主汽轮油质不合格的现状，对润滑油输送及净化系统管道进行改造，更换润滑油滑油过滤装置，消除了系统存在的隐患，完善系统管理，减少了维护工作量，使系统的安全经济运行能力大爲提高。
	From the analysis of the textual structure of Spiritism, this paper introduces to the reader the excavated and inherited documents, compares them with the accepted Fu style in their similarities and differences in formal structures, and concludes that Spi			摘要本文从《招魂》文本结构的分析入手，引用出土文献与传世文献，比较其与公认的赋体文学作品形式结构的异同关系，论定《招魂》为《文心雕龙?诠赋篇》所定义的经典赋体文学作品。
	From the analysis of theory to practice and building of our course system, this essay aims at shaping the awareness of body-building and practice of wushu and cultivating students' noble virtues, decent behavior, modest attitude and exquisite skills, even			本文从理论到实践再到课程体系建设进行阐述，旨在树立强身健体、振兴民族的习武目的，培养学生武德高尚、武风正派、武礼谦和、武技精湛，进而促进德智体美和谐发展，为培养未来社会具有国际竞争力的中国公民而努力。
	From the analysis on students' individual character difference, this paper probed into some issues of the teaching, such as the teaching thought of the difference, course reform in the difference teaching, difference dividing level teaching form, differen			摘要本文从学生的个性差异分析入手，探讨了差异教学思想、差异教学中的课程改革、差异教学中的分层次教学形式、差异教学环节的管理、差异教学的常用方法、创设人性化的教学环境等问题，旨在为教育教学提供一些借鉴意义。
	From the analysis on the current peasant laborers' spiritual life difficulties, this paper inquired about its reason and proposed some countermeasure measures.			本文从分析当前农民工精神生活困境入手，探寻其原因，并提出了一些对策措施。
	From the analysis, the angle between the axes of the annular gear and outer profile of the coupling in its steady mesh was derived, and a general method for determining the angle was obtained by using an equilibrium of the forces and couples exerting on t			得出齿式联轴器联接不对中的稳定啮合时内齿环轴线与外齿环轴线间的空间位置关系，以及用内齿环的力和力偶平衡的方法来求其轴线间夹角的一般方法，并得出了齿式联轴器联接不对中故障所具有的一些振动特征。