|
A:You can't bring in oranges.Take you oranges to quarantine and leave them there.
|
|
|
你不可以带这些橙子入境的。请拿去检疫所。所后把它们留在那里。 |
|
A:You had better go to the Great Wall.
|
|
|
你们最好去长城。 |
|
A:You know I'm like a chained smoker.My girl says kissing me is like kissing an ashtray,So I decided to quit.
|
|
|
你知道我烟不离手，我女朋友说吻我就象吻烟灰缸。所以我决定戒。 |
|
A:You know all bars are kind of dim and have beautiful music.
|
|
|
你知道所有的酒吧灯光都很暗，音乐也很好听。 |
|
A:You look like a million.
|
|
|
你看来精神焕发呀. |
|
A:You looked downhearted all day. What happened?
|
|
|
你一整天看起来都闷闷不乐的样子.发生什么事了? |
|
A:You might notice that the order is placed on CFR basis. Can I change the price terms into CIF?
|
|
|
你也许已经主意到了这个定单是按CFR价格条件制定的，我能把它改成CIF价格吗？ |
|
A:You must be rolling in dough, then.
|
|
|
真的?那你肯定发了. |
|
A:You must fetch the drinks yourself and no one else is allowed to do it for you when you need more beer or mineral water or soft drinks, and when urine is less than 75ml.
|
|
|
尿样少于75毫升须多喝啤酒、矿泉水或软饮料时，必须您自己亲自去取，不得别人代取。 |
|
A:You seem to be in the seventh heaven. What's put you there?
|
|
|
你看上去高兴极了，什么让你这么高兴？ |
|
A:You should apologize to me.
|
|
|
（你应该跟我道歉。） |
