英汉双语例句-生物医药大词典

There seem to be a confusion between the Vatican City State, the minuscule state that exists only since 1929, and the Holy See (of Rome), which is the entity which is active in all international relationships except those of a clearly territorial nature,

中文意思：
人们似乎混淆了梵蒂冈城市以及这个国家的关系，这个最小的国家成立于1929年，罗马圣堂是一个实体，活跃在所有的国际关系中除了那些有明确领土的自然界，比如万国邮联，国际卫星通讯机构，以及国际统一私法协会的成员。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There really wasn't a first April Fool's Daythat can be pinpointed on the calendar.			没有人能够在日历上标明第一个愚人节是什么时候。
	There remain a lot of resource to be exploited.			许多重要的资源有待于开发。
	There remained in the hotel only one room unbroken.			旅馆里只有一间房没有受到破坏。
	There remains a sizable gap between aspiration and accomplishment.			愿望与成果之间仍有相当大的差距。
	There remains a world of observations to be processed.			仍有大量观测资料需待处理。
	There seem to be a confusion between the Vatican City State, the minuscule state that exists only since 1929, and the Holy See (of Rome), which is the entity which is active in all international relationships except those of a clearly territorial nature,			人们似乎混淆了梵蒂冈城市以及这个国家的关系，这个最小的国家成立于1929年，罗马圣堂是一个实体，活跃在所有的国际关系中除了那些有明确领土的自然界，比如万国邮联，国际卫星通讯机构，以及国际统一私法协会的成员。
	There seem to be many more widows than widowers in my community.			我住在那一带，寡妇似乎要比鳏夫多得多。
	There seem to be some basic “laws” or conventions operating in the software area and in the software business that can help us to understand the nature of this activity.			有某些基本的法则或在软件领域和软件业务中的转换操作能帮助我们自然的理解这些活动。
	There seemed to be a ghostly presence in the room.			屋里像是有个鬼似的.
	There seemed to be something holding him back from doing the obvious plays.			好象有些什么东西从背后拉着他，让他不能表现出应有的能力。
	There seemed to be total confusion.			看起来是一团混乱。