|
They are refusing to cooperate.
|
|
|
（他们拒绝合作。） |
|
They are regarded as smart (at least compared with the average fish), and cute.
|
|
|
牠们被认为聪明（至少跟普通鱼类相较之下）而且可爱。 |
|
They are related by blood .
|
|
|
他们有血缘关系。 |
|
They are related to melons, cucumbers and squashes.
|
|
|
他们跟瓜，黄瓜和南瓜有关系。 |
|
They are relatively simple to create, requiring a gem from mining.
|
|
|
它们相当容易制造，需要挖矿挖来的宝石。 |
|
They are remarkably well-preserved because of the dry climate and the inaccessibility of the site.
|
|
|
由于当地气候干燥，而且地理位置几乎与世隔绝，所以这些岩画被完整地保留了下来。 |
|
They are remarkably willing to travel huge distances in pursuit of everything from bowling conventions to factory outlets.
|
|
|
美国人追求幸福也体现在他们的宗教信仰。 |
|
They are renowned for their 'soft mouths' which means that they don't leave a mark on the game that they have retrieved.
|
|
|
他们是世界有名的'软口',即他们不留下痕迹的游戏,他们挽回. |
|
They are renting a furnished flat.
|
|
|
他们租用了一套带有家具的公寓房子。 |
|
They are repairing the defense works.
|
|
|
他们正在修防御工程。 |
|
They are replacing an old guard who ran clubs for love and glory.
|
|
|
他们取代了出于热爱和荣誉来管理俱乐部的老派管理者。 |
