|
The new approach to quality simply asserts that if testing becomes an integral part of each stage of production, the production time may increase but the rework time will disappear.
|
|
|
而新的办法则在产品生产的每一个阶段都进行质量检测，那样产品生产周期可能会略微延长，但免去了返工的麻烦。 |
|
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
|
|
|
新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票 |
|
The new area includes comprehensive indrstrial garden, high and mew technology area, shipping machinery area, privately-owned industeial garden and fine chemical products garden.
|
|
|
现已根据新的交通区位优势规划了新的产业集中区，其中有综合工业园区、高新技术园区、船舶机械园区、民营工业小区、精细化工园区等，规划总面积近9平方公里。 |
|
The new area of Kaifeng named Bianxilocates in Jinming District, west to the city dike, east to Zhongmu boundary,north to 310 national highway and south to Lianluo highway.
|
|
|
开封市汴西新区位于金明区腹地，东至护城大堤，西至中牟边界，南至310国道，北至连霍高速公路。 |
|
The new array values will be inserted in the beginning of the array.
|
|
|
而这个新的数组将被添加到原数组的开头部分。 |
|
The new arts center is the brainchild of a generous billionaire.
|
|
|
那座新的艺术中心是那位慷慨的亿万富翁的构想。 |
|
The new assembly line has halved the production cost.
|
|
|
5新的流水装配线使生产成本减少了一半. |
|
The new batik prints or geometric patterns will bring out the beast in you that's yearning to break free.
|
|
|
蜡染印花布料或几何纹理的图案都能突显你渴望自由、冲出常规的个性。 |
|
The new battery design addresses the needs of full hybrids but, equally important, is likely to be applicable to the impending switch to 42V car electrics, which the industry is being forced to adopt as vehicles demand additional features such as steer an
|
|
|
这种新的电池的设计将将满足全混合性的需要,但有非常重要的一点,就是它也即将对于42V电动车,这是汽车工业即将也必须采用的一种交通工具,这中交通工具附加的特点具有利用电线作为控制的行驶和刹车装置. |
|
The new battle ship will be armed with16 inch guns.
|
|
|
那艘新的主力舰将配备口径16英寸的大炮。 |
|
The new battleship shall be armed with 16-inch guns.
|
|
|
新战舰将以16英寸口径的大炮武装起来。 |
