英汉双语例句-生物医药大词典

The survival properties of recombinant Lactobacillus casei 9 were studied in imitative gastrointestinal environments,such as artificial gastro fluid(pH=.～.),artificial intestinal fluid, bile(0. ～ .0(g/L)),and high concentration of NaCl(0～90 g/L).

中文意思：
目的探讨重组干酪乳杆菌Lactobacillus casei 9 在模拟胃肠道环境中的存活能力。方法人工模拟胃肠道环境,即人工胃液(pH=.~.)、人工肠液、胆汁(质量浓度0. ~ .0 g/L)和高盐(质量浓度0~90g/L)。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The surface area and weight of the muscular parts were 8. 80% and 87. 8% of the total respectively, thereinto, sternal, costal and lumbar region were . 7% and . 0%, 7. 0% and . 9%, . % and 9. %, respectively.			肌性部的表面积和重量分别占整个膈的8.80%和87.8%,其中,胸骨部分别占.7%和.0%; 肋部分别占7.0%和.9%;
	The surface area of ulcers varied from × cm to 0× cm, a mean of ×7cm;			溃疡面积为 × ～0× cm,平均×7cm。
	The surface of L.japonica pollen has irregular striae.			忍冬的花粉表面除具细小穿孔外,还有不规则条纹。
	The surgery designs take cm-7cm place above the lateral malleolar approximately as the turning point of flap. The flap upper boundary may surpass on the leg center above / , but not suitably surpasses under the capitulum fibulae cm.			手术设计以外踝上约~7cm处为逆行皮瓣的蒂部旋转点,皮瓣上界可超过小腿中上/ 交界以上部位,但不宜超过腓骨头下cm。
	The survival percentage of adult beetle ranged from 7. % on nutmeg to .0% on thyme.			幼虫成功羽化成成虫的存活率在 7. %(肉豆蔻)到.0%(百里香)之间。
	The survival properties of recombinant Lactobacillus casei 9 were studied in imitative gastrointestinal environments,such as artificial gastro fluid(pH=.～.),artificial intestinal fluid, bile(0. ～ .0(g/L)),and high concentration of NaCl(0～90 g/L).			目的探讨重组干酪乳杆菌Lactobacillus casei 9 在模拟胃肠道环境中的存活能力。方法人工模拟胃肠道环境,即人工胃液(pH=.~.)、人工肠液、胆汁(质量浓度0. ~ .0 g/L)和高盐(质量浓度0~90g/L)。
	The survival rate of cells incubated with P,P and P after alloxan damage,was 9.%, 7. % and 77.9% respectively.			经P、P 和P组分修复的细胞残存率分别达9.%、7. %和77.9%。
	The survival rate of cells incubated with P,P and P before alloxan damage,was 9.0 %,.07% and .% respectively.			经P、P 和P组分保护的细胞残存率分别达9.0 %、.07%和.%;
	The survival rate of cells incubated with P,P and P before and after alloxan damage,was 78.%,89.0% and 9.% respectively.			相对正常对照组,经P、P 和P组分保护并修复的细胞残存率分别为78.%、89.0%和9.%;
	The swine eperythrozoontisis outbreake firstly in Lingyuan city on March, 00, which was characterized with hyperpyrexia, hypemia, jaundice, emaciated and abortion.			凌源市00年月首次发生以高热、贫血、黄疸、消瘦、流产为主要特征的猪附红细胞体病。
	The switching losses at ℃ to ℃ are compared between SONIC and standard Fast Recovery Epitaxial Diodes (FRED) using platinum or gold as lifetime killers.			文章还比较了SONIC二极管和用铂或金作为寿命抑制剂的标准快恢复外延二极管(FRED)在℃到℃下的开关损耗。