|
A wide stretch of land spread in front of us.
|
|
|
展现在我们面前的是一片广阔的土地。 |
|
A wide variety of media are available for backups, including tape drives, writable CD/DVDs, and other hard drives in various RAID configurations.
|
|
|
各式各样的介质可用来备份,在各种不同的袭击配置中包括磁带机，可令状的CD/数字化视频光和其他的硬式磁盘机。 |
|
A wide variety of natural products, e. g. alkaloids, β-lactames, biotin, amino sugars has been synthesized by 1, 3-dipolar cycloaddition reaction between nitrones and alkenes.
|
|
|
摘要通过硝酮与烯烃化合物的1，3-偶极环加成反应合成了许多天然産物，如生物硷、β-内酰胺、生物素、氨基糖等。 |
|
A wide vertical band in the center of an escutcheon .
|
|
|
古代的士兵用饰有花纹的盾作战。 |
|
A wide vertical band in the center of an escutcheon.
|
|
|
垂直宽条在一个饰有纹章的盾的中心部分的一条较广的垂直嵌条 |
|
A widely adopted practice is an inclined round submerged discharge at the seabed, with an inclination angle of 60o to the horizontal to optimize the mixing efficiency.
|
|
|
目前实践中广泛采用的型式是圆形倾斜淹没式排放，而之前的研究建议倾角设计与水平方向成60。 |
|
A widely known achievement of radio electronics is an electronic calculating machine that can perform several thousand arithmetical operations in one second.
|
|
|
电子计算机是无线电电子学的一项人所共知的成就，这种计算机一秒钟能进行数千次运算。 |
|
A widely known achievement of radio electronics is electronic calculating machine that can perform several thousand arithmetical operations in one second.
|
|
|
无线电子学的一项最广为人知的成就是电子计算机。电子计算机能够在一秒钟运算数千次算算术。 |
|
A widely watched index from the Institute for Supply Management showed manufacturing was unexpectedly strong in April.
|
|
|
而另一个被广泛关注的指数则来自供给管理协会，它现实了制造业在四月的表现超过预期。 |
|
A widening in a highway to allow vehicles to pass or park.
|
|
|
避车道，停车道高速分路上可以错车或停的宽大空间 |
|
A wider stomatal aperture of rice variety proved to be a desirable agronomic character for high yielding.
|
|
|
已证明气孔较大的水稻品种是理想的高产农学性状。 |
