|
By your magic spell all the nations were led astray.
|
|
|
万国也被你的邪术迷惑了。 |
|
By zinc and chrome-plated on the surface of the carbon tube, the capability of prevent corrosion can be improved a lot.
|
|
|
碳钢半圆无缝钢管外表面可镀锌或镀铬，加强防腐能力。 |
|
By “Faith” we know by “faith” that the Bible is the revelation of God.
|
|
|
我们凭「信心」相信藉著读圣经，我们将得著上帝对我们的应许。 |
|
By “faction”, we mean the city / nation / race coalitions known to Heroes fans as Haven, Inferno, Academy, Dungeon, Stronghold, etc.
|
|
|
派系指的是城市、国家、种族的联合，正如爱好者所熟知的庇护所（人族）、地狱、学院（泰坦所在种族）、地下城（黑龙所在种族）、据点（兽人族）之类。 |
|
By “modern age“ I refer to the breakup of European colonial empires - a process begun in America even while the British Empire continued to expand elsewhere - and the formation of non-monarchial governments.
|
|
|
所谓的「现代纪元」我指的是欧洲殖民帝国的瓦解(其过程开始于美国，虽然当时大英帝国仍然在其他地方扩展其殖民地)，以及非君主专制政府的出现。 |
|
By-products of foodstuff industry.
|
|
|
食品工业副产品。 |
|
By-products of slaughtered livestock and poultry.
|
|
|
畜禽屠宰副产品。 |
|
By?folding?it?up?the?reading?lamp?becomes?flashlight,?more?convenient?for?traveling?and?camping.????
|
|
|
折叠后书灯变为强光小手电，使用更方便，实为家庭旅行，野营必备之佳品???? |
|
Byalick, M.,M &Saslow,L.（1993）.The three-career couple:Mastering the art of juggling work,home,and family.Princeton,NJ:Peterson,s.
|
|
|
陈建明（2004）。让员工无后顾之忧共创家庭与事业双赢。人间福报。 |
|
Bye bye.She hung up the phone and her lover asked, Who was that?
|
|
|
“哦，是我丈夫，他跟我说，他和你在一起钓鱼，玩得高兴极了！” |
|
Bye for now!
|
|
|
那就再见了！ |
