英汉双语例句-生物医药大词典

Two copy of original material of each investor identification(the identification certification of foreign investor is notarized by the notarial office and authenticated by the our country person dispatched in the local embassy), if he is a investor belong

中文意思：
投资各方的注册登记证明原件2份（经所在国家公证机关公证并经我国驻该国使[领]馆认证的外国投资者的身份证明；港、澳地区投资者，须提交经中国委托公证人认证的文件原件，并分别经中国法律服务（香港）有限公司、中国法律服务（澳门）有限公司加盖转递专用章；属台湾地区投资者的，须提交经当地公证并经广东省公证员协会核验的证明文件原件）、法定代表人证明原件.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Two components, transparent epoxy primer varnish. May be moistly dried.			透明双组分环氧清漆，可潮湿固化。
	Two components, zinc-rich epoxy-polyamide primer.			双组分，聚酰胺固化环氧富锌底漆。
	Two components: summary and critique.			有两项：摘要和评论。
	Two computers sharing network must use routers, over 100?			两台电脑共享网络是否必须使用路由器，一百多？
	Two copies of the abstract of the paper and a resume are enclosed in the letter, please see to them and inform me whether I am qualified to the subsidization from the conference.			随信寄上两份论文摘要，一份个人简历，请查收，请告知我是否有资格申请大会的资助。
	Two copy of original material of each investor identification(the identification certification of foreign investor is notarized by the notarial office and authenticated by the our country person dispatched in the local embassy), if he is a investor belong			投资各方的注册登记证明原件2份（经所在国家公证机关公证并经我国驻该国使[领]馆认证的外国投资者的身份证明；港、澳地区投资者，须提交经中国委托公证人认证的文件原件，并分别经中国法律服务（香港）有限公司、中国法律服务（澳门）有限公司加盖转递专用章；属台湾地区投资者的，须提交经当地公证并经广东省公证员协会核验的证明文件原件）、法定代表人证明原件.
	Two cotyledons have come out from the seedling.			小苗长出了两片子叶。
	Two countries, Guatemala and Surinam were declared mine-free. But armed groups in at least ten countries used mines or similar devices in the past year.			两个国家，危地马拉和苏里南声称他们没有地雷。但是武装组织在过去至少10个国家内使用了地雷或是相似的装置。
	Two countries, Guatemala and Surinam, were declared mine free.			危地马拉和苏里南这两个国家宣布清除了地雷。
	Two countries, Guatemala and Surinam, were declared mine-free. But armed groups in at least ten countries used mines or similar devices in the past year.			危地马拉和苏里南两个国家声称没有地雷。但至少有10个国家的武装组织在去年使用了地雷或则是类似装置。
	Two courses for every three months with each scheduled for 7 days.			每季度平均将安排两个课程。每课程7天时间。具体时间请点击课程日期安排。