英汉双语例句-生物医药大词典

He was boasting as usual about his prowess on the tennis court, but Pam soon cut him down to size by beating him effortlessly in straight sets.

中文意思：
他总吹嘘自己在网球场上的杰出技术，可是帕姆毫不费力地连续数局败他，使他马上威风扫地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He was blacklisted in the former Soviet Union and its satellites as the founder of a “reactionary” discipline, and Mendelian genetics was declared a pseudoscience.			由于他是某个「反动」学说的创始者，因此前苏联及附庸国都将他列在黑名单上，孟德尔遗传学也被打成伪科学。
	He was bleeding at the nose.			他的鼻子在流血。
	He was blithely unaware of the trouble he had caused.			他对他所造成的麻烦毫无所知, 无忧无虑.
	He was blowing into a plastic bags.			他向塑胶袋里吹气。
	He was boasting about how brave he was at the start, but copped out (of it) at the finish.			他起初夸耀自己勇敢, 到头来却打了退堂鼓.
	He was boasting as usual about his prowess on the tennis court, but Pam soon cut him down to size by beating him effortlessly in straight sets.			他总吹嘘自己在网球场上的杰出技术，可是帕姆毫不费力地连续数局败他，使他马上威风扫地。
	He was bombarded with questions.			大家连珠炮以的向他提出问题。
	He was booked by the referee for foul play.			他因为动作犯规而被裁判记下姓名。
	He was booked on a charge of speeding.			他因超速开车而被记录在案。
	He was bookish, a swot and very close to his mother.			他有点书呆子气，勤奋好学，和他母亲非常亲近。
	He was booted out of the firm.			他被公司解雇了。