|
The most unsatisfactory feature f the D/P form of transaction is the possibility of the buyer or his banker refusing to honour the draft and take up the shipping documents, especially at a time when the market is falling.
|
|
|
付款交单方式最不令人满意的特点是买方或其银行可能拒绝付款赎单，尤其在行市下跌的时候，其危害性更大。 |
|
The most unusual car was a Benz which had only three wheels.
|
|
|
最奇特的小汽车是一辆只有三个轮子的本茨牌小汽车。 |
|
The most unusual car was a Benz which had only three wheels. Built in 1885,it was the oldest car taking part.
|
|
|
而最不寻常的一辆则要属只有3只轮子的奔驰牌汽车了。该车造于1885年，是参赛车中最老的一辆。 |
|
The most updated situation of selling of the piratical CD and VCD will be illustrated, and the planning and raiding of the piracy selling points by Special Task Forcewill be followed in this episode.
|
|
|
在本节目中，报导盗版光碟零售市场的情况，并贴身追??海关特别为此成立的「特遣队」部署及进行扫荡盗版光碟零售黑点的实况。 |
|
The most urgent is to persuade America that it does not have to deal with Iran's nuclear delinquency on its own.
|
|
|
最要紧的是去说服美国，不用单方面去计较伊朗研发核计划的错误。 |
|
The most used four-letter word is Love. Value it.
|
|
|
用得最多的四个字母单词是：“爱”。珍惜它。 |
|
The most uxorious are probably Switzerland (3%) and Australia (2.5%).
|
|
|
对老婆最用情专一的国家大概是瑞士(3%)和澳大利亚(2.5%)。 |
|
The most valuable function performed by the federal government is entertainment.
|
|
|
联邦政府最有意义的功能就是娱乐。 |
|
The most valuable resource of Petro-king is our Human resource.
|
|
|
百勤最宝贵的财富就是人力资源。 |
|
The most valuable thing is youth in one's life. Dear friend, let our youth hold splendid the riring sun emitting bright rays in the sea of our life.
|
|
|
人的一生中，最可宝贵的是青春。朋友，让我们的青春烘托着灿烂的朝阳，在生命的海波上闪光出眩目的光芒。 |
|
The most visible application of the photoelectric effect is in solar, or photovoltaic, cells.
|
|
|
光电效应最明显的应用是在太阳能电池（或光电电池）里。 |
