英汉双语例句-生物医药大词典

Resolving the problem ultimately and establishing of internal riskcontrol mechanism should depend on further reformation in bank industry.

中文意思：
问题的根本解决及内控机制的真正建立只能寄希望于银行业进一步的深化改革。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Resolve the request from call or E-mail independently or correspond with Dept. concerned and try best to meet customer's request.			独自解决客户通过电话或者邮件所提出的要求，或协调相关部门尽量满足客户的需要。
	Resolve to make Saturdays and Sundays strictly for family time.			周末留给人家，坚决把周末留给家人。
	Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.			应该做的决心去做，决心做的就务必去做。
	Resolved, That the speedy success of our cause depends upon the zealous and untiring efforts of both men and women, for the overthrow of the monopoly of the pulpit, and for the securing to woman an equal participation with men in the various trades, profe			决议认爲，我们事业的早日成功，取决于男人与妇女的热忱和执着的努力，推翻教会的独裁，确保在各行各业和社交活动中妇女享有与男子同样的参与权。
	Resolving references to definitions in the file.			在文件中对解析过程各级的目录定义。
	Resolving the problem ultimately and establishing of internal riskcontrol mechanism should depend on further reformation in bank industry.			问题的根本解决及内控机制的真正建立只能寄希望于银行业进一步的深化改革。
	Resolving these dilemmas needs reconstruct and extend the epistemology-base of the idea of a university.			突破困境则需要对这单一的逻辑起点进行改造和扩充。
	Resolving these problems is in the interests of both countries.			解决这些问题符合两国的利益。
	Resolving to tackle the relatively high tra action costs linked to currency conversion and the uncertainties linked to exchange-rate fluctuatio , Madrid European Council launched the first stage of EMU: full liberalization of capital movements in eight Me			为了解决货币兑换交易成本相对较高的问题，以及汇率动荡的不确定性，马德里欧盟委员会启动了欧洲货币联盟的第一阶段：在1990年7月1日之前实现其中八个成员国内部资本流动的完全自由化。
	Resolving to tackle the relatively high transaction costs linked to currency conversion and the uncertainties linked to exchange-rate fluctuations, Madrid European Council launched the first stage of EMU: full liberalization of capital movements in eight			为了解决货币兑换交易成本相对较高的问题，以及汇率动荡的不确定性，马德里欧盟委员会启动了欧洲货币联盟的第一阶段：在1990年7月1日之前实现其中八个成员国内部资本流动的完全自由化。
	Resonance Raman Study of the Photodissociation Dynamics of the CT-Band Absorption of Nitrobenzene in Cyclohexane Solution, Xin-Ming Zhu, Shu-Qiang Zhang , Xuming Zheng* , and David Lee Phillips*, J. Phys. Chem. A, 2005, 109,3086-3093.			己烯复合物电子转移振动重组能的共振拉曼光谱强度分析,朱宏峰,郑旭明*,高等学校化学学报,26(9),(2005).