英汉双语例句-生物医药大词典

With Johnny Depp 7)on board for another pirate movie and Hugh Jackman growing those deadly 8)Wolverine 9)claws again, I'm betting on the Pirates of the Caribbean and X-Men sequels to be the most successful in this 10)category.

中文意思：
有强尼·戴普在船上演绎另一部海盗电影，还有休·杰克曼又一次长出那些致命的金刚狼爪，我敢打赌《加勒比海盗》和《X战警》的续集将会是这类影片中最成功的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With Japan moving towards a recession and Europe gasping for breath,experts are pinning their hopes on signs of a US recovery.			由于日本经济逐步走向衰退，欧洲经济吃紧，专家们把所有的希望都集中在美国经济的复苏上。
	With Japan's pollen allergy season about to set in, a Tokyo hotel is setting up a special floor to ease the suffering for sneezing guests.			在日本春天花粉过敏季节即将到来时，东京东急饭店日前决定为客人开启“空气淋浴器”，以减少花粉对客人的危害。
	With Jeter tapping first base, the crowd of 55,000 broke into chants of the shortstop's name and offered a standing ovation.			当队长在一垒时候，全场55000反覆叫著队长的名字且起立鼓掌欢迎。
	With Jiangmin firewall protection, users do not have to worry about Internet account, QQ passwords, account numbers game, game equipment, bank account, e-mail passwords, personal privacy and other important personal information leakage.			有了江民防火墙的保护，网民再不必担心上网帐号、QQ密码、游戏账号、游戏装备、银行帐号、邮件密码、个人隐私及其他重要个人信息的泄漏。
	With John away, we've got more room.			由于约翰不在，我们的地方显得更宽敞。
	With Johnny Depp 7)on board for another pirate movie and Hugh Jackman growing those deadly 8)Wolverine 9)claws again, I'm betting on the Pirates of the Caribbean and X-Men sequels to be the most successful in this 10)category.			有强尼·戴普在船上演绎另一部海盗电影，还有休·杰克曼又一次长出那些致命的金刚狼爪，我敢打赌《加勒比海盗》和《X战警》的续集将会是这类影片中最成功的。
	With Lewis, this connection is intentional.			对刘易斯而言，这是他有意图的关联。
	With Light Hand Threading Game, a child can train his/her fingers and muscle by way of threading and dismantling motion, foster the power of concentration and stamina, get to know orders and inspire the growth of brain while enjoying the game.			巧手穿线卡，在让幼儿享受快乐的同时，通过穿、拆等动作训练了幼儿手指与肌肉的运动，培养了他们的专注力、耐力及秩序概念，刺激了大脑的发育。
	With Liverpool supporters all over the airport, Flight AWC844 took off shortly after 10am this morning and is scheduled to touch down at Athens airport at 4pm local time in Greece.			在一个看似无穷尽的等待之后，伟大的这一周终于来临，利物浦球员、教练组和官员们早晨飞离约翰·伦农机场，前往雅典！
	With Louis Saha and Ole Gunnar Solskjaer back in training, but without any pre-season action, Tevez is likely to play a part at Fratton Park despite his own lack of match-fitness.			萨哈和索斯贾尔已归队训练，特维斯将在朴茨茅斯出赛，虽然他的体能储备还不符合比赛要求。
	With Luwuh in the middle of the eighth century we have our first apostle of tea.			8世纪中叶出现了第一个茶文化的先驱，是陆羽。