|
This website is taking the leading position among the familiar the ones in terms of coverage over professons/disciplines/, applicability, technical terminology and performance of data bank ,which has developed into a highly prased IT brand .
|
|
|
在数据库的全面性、专业性、实用性、技术性和表现形式方面，该网站在全球提供类似服务的机构当中，具有一定领先优势，已经发展成为较受推崇的IT资讯品牌。 |
|
This website provides a vast amount of information and resources including: examples of ITRC projects , the 2004 ITRC short course schedule, on-line reports and papers from1990 to 2003 written by ITRC staff, California evapotranspiration data ,and related
|
|
|
该主页提供大量的信息与资源，包括：美国灌溉培训与研究中心项目，2004年短训课程表，中心员工撰写的自1990年至2003年在线报告与论文，加里福尼亚土壤蒸发蒸腾数据，以及与水土资源相关的网站。 |
|
This website provides information about agroecology textbook, agroecology glossary, news, principles of agroecology &sustainability, etc.
|
|
|
从这里可以获得有关农业生态学书籍、农业生态学术语表、新闻、农业生态学可持续发展原理等相关信息。 |
|
This website provides information as follow: a brief description of the program of the 54 institute in that state，Water Resources Research Act, History of the Water Resources Research Institute Program, NIWR 2003 Program Highlights, and links to other rel
|
|
|
国家水资源研究所是覆盖美国各州水资源研究所的网络，他们从事基础与应用研究试图解决各地区存在的水资源难题。 |
|
This website provides links to all academic departments of Hong Kong universities, and directs you to some relevant web search and information about them, in a different and interesting way.
|
|
|
这网站使用与别不同的方法提供香港各大学教学单位的超连结，她们的相关资讯及网页搜寻。 |
|
This website records 226 academic departments of 9 universities. The following links are random selections.
|
|
|
以下展示香港九所大学的一些教学单位（随机挑选）。 |
|
This website should not be relied on as a substitute for such advice.
|
|
|
此网页不应该被依靠作为适当的意见的一个替代。 |
|
This website uses ASP and ACCESS, which can be divided into two function modules inclulding front module and back module.
|
|
|
本网站采用ASP+ACCESS搭建，包括前台和后台两个功能模块。 |
|
This wedding dress is becoming to your bride.
|
|
|
这套结婚礼服非常适合你的新娘。 |
|
This week America's Congress is debating whether to double its targets for biofuel production.
|
|
|
本周，美国国会将讨论是否将生物燃料产量指标再增加一倍。 |
|
This week America's Supreme Court decided likewise.
|
|
|
这周美国最高法院也做出了相同的判决。 |
