|
At last, through analysis on calculating results and comparison among operational schemes, it is concluded that if pull-in steady operation of pump unit can be successfully realized, then it provides the reasonable suggestions for design and operation of
|
|
|
最后，通过对计算结果的分析及运行方案对比，判断机组能否顺利牵入同步和扬水，最终进入稳定工况运行，从而为泵站的设汁及运行提出科学合理的建议。 |
|
At last, under. public censure, the landlords relented.
|
|
|
最后，在舆论的压力下，地主让了步。 |
|
At last, we give the new method to measure electron tempeature by spectra.
|
|
|
同时我们也根据模型讨论了传统的通过发射光谱测量电子温度方法的缺陷。 |
|
At last, when I woke from my slumber and opened my eyes, I saw thee standing by me, flooding my sleep with thy smile.
|
|
|
最后，我从沉睡中睁开眼，我看见你站在我身旁，我的睡眠沐浴在你的微笑中。 |
|
At last, you have been set free from the pain that you carried for so long.
|
|
|
在最后，你终于可以从那背负了许久的痛苦中解脱出来了。 |
|
At last,that rumor was proved true.
|
|
|
那谣言后来被证明是真的。 |
|
At last,the authors present some proposals and measures on how to realize and eliminate the phenomenon that theory and practice are disaccord during following standards to better railway construction management.
|
|
|
最后,立足于改进铁路建设企业管理,从如何认识和消除贯标“两张皮”现象方面提出了具体的思路和措施。 |
|
At last,the paper presents the solution of the problems of noise and pruning.
|
|
|
最后,对噪声剪枝等问题提出了解决思路。 |
|
At last,we can afford a house.
|
|
|
我们终于买得起房子了。 |
|
At last，what they did was opposite to what they wished, and they were laughed at by others.
|
|
|
到处“扎根串联”、拉些并不了解事实真相的学者在自己设计好的“奏折”上签字画押，正是色厉内荏的一种表现。 |
|
At least 1 full-time engineer who holds a civil, hydraulic, survey, environmental, structural, earth or water and soil conservation engineer certificate or architect certificate, has studied courses related to civil engineering and construction for some c
|
|
|
一置领有土木、水利、测量、环工、结构、大地或水土保持工程科技师证书或建筑师证书，并于考试取得技师证书前修习土木建筑相关课程一定学分以上，具二年以上土木建筑工程经验之专任工程人员一人以上。 |
