|
After investigation they learned that the brain wave, which was a side of the brain will sleep.
|
|
|
经调查它们的脑电波得知，它们某一边的脑部会呈睡眠状态。 |
|
After investigators decipher the sequence of code letters in a given virus, they can enlist computers to compare that sequence with those already identified in other organisms, including other viruses, and thereby learn how the sequence is segmented into
|
|
|
研究人员一旦解开了某个病毒的序列，就可以仰仗电脑将之与其他生物（包括其他病毒）的已知序列相比对，便可得知整个序列如何分段变成一个个基因。 |
|
After is it orientate to go on the concept of product, then confirm with the customer that the rough structure of the products is arranged , analyses the feasible cost budget of technology and feasibility analysis of operation of the commerce .
|
|
|
在对产品的概念进行定位后，接着是与客户确定产品的粗略结构排布，分析技术的可行性成本预算和商业的运作的可行性分析。 |
|
After is on vacation from school what usually does?
|
|
|
放学之后通常干些什么? |
|
After it a voice roars; He thunders with the voice of His majesty And does not withhold the lightning When His voice is heard.
|
|
|
4随后有雷声轰轰，祂以自己威严之声打雷，人听见雷声时，闪电仍然不断。 |
|
After it closed its doors in 1939, the Hippodrome Theater presented its final spectacle: the building's demolition.
|
|
|
在竞技场剧院于1939年关闭前，最后一场表演是：建筑物的破坏。 |
|
After it had stopped snowing, we all went sledding.
|
|
|
雪停之后,我们都去滑雪橇。 |
|
After it has finished downloading, open up the executable.
|
|
|
完成下载后，打开可执行文件。 |
|
After it receives a page, it will pause a certain amount of time before downloading the next page.
|
|
|
在它收到一页以后，它将暂停在下载下一页前的时间的某个数量。 |
|
After it was dark, the battleship began to sink.
|
|
|
天黑后，战舰开始下沉。 |
|
After it was launched in 1990, the Hubble space telescope, a $1.5 billion orbiting observatory, was found to have a glitch in its giant lens -- rendering Earth's first orbital observatory short-sighted.
|
|
|
哈勃太空望远镜，一个耗资15亿美元的绕地天文站，于1990年升空后，在它巨大的镜面上出现了微小的故障，使得哈勃--首个环绕地球的天文台变得“近视”。 |
