英汉双语例句-生物医药大词典

The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach; arrangement of the overflow weir on a bending

中文意思：
分析表明，采用将放淤闸布设在弯道上段的凹岸、弯道设置溢流堰、淤沙条渠的合理分区和科学调度等措施，可以实现试验工程淤粗排细的目标。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The analysis results show that the proposed protocol is efficient in terms of both computation and communication complexity, and satisfies most of the security requirements of key agreement.			此方案就计算复杂度和通信复杂度而言都是高效的，而且满足密钥协商所需要的安全要求。
	The analysis results showed that the forest landscape of National Forest Park of Nanwan Forest Park are classifiedby 6 type: pine plantation, Cunninghamia lanceolata forest, oak stand, bamboo forest Chinese chestnut forest and tea gardon, etc.			分析结果表明：南湾国家级森林公园森林景观共有松林、杉林、栎林、竹林、板栗林和茶园等6种类型。
	The analysis results will offer a base studying a cap suffering from punching and shearing and for computing reinforcing quantity.			分析结果为进一步研究钢纤维混凝土四桩承台的抗冲切、抗剪切及配筋计算提供了试验基础。
	The analysis reveals that four glaciers flowing into the now collapsed section of Larsen B increased in speed by between two and six times over the study period.			分析表明，四条流入“守护神B”冰架现已崩塌部分的冰河在研究期间的流速增加了2至6倍。
	The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.			通过分析可知，开发商之间的非合作博弈都不是帕累托最优，而合作博弈通常都是帕累托最优。
	The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach; arrangement of the overflow weir on a bending			分析表明，采用将放淤闸布设在弯道上段的凹岸、弯道设置溢流堰、淤沙条渠的合理分区和科学调度等措施，可以实现试验工程淤粗排细的目标。
	The analysis showed a few grains of arsenic in the solution.			分析显示溶液中有几格令的砷.
	The analysis showed that the hampers of ductle column possessed good aseismic performance.			分析表明，这些延性柱耗能器具有良好的消耗地震能量的能力。
	The analysis showns that MRC decreases the outage probability and increases the system coverage, compared with the soft handoff in a CDMA system.			研究结果表明它比码分多址中的软切换中所采用的选择式宏分集能够带来更低的中断率，从而提高系统的覆盖。
	The analysis shows that it is feasible for short-term load forecasting.			结果表明可以将负荷求导法用于短期负荷预测。
	The analysis shows that the depths of the major and auxiliary anchor rods are affected by the cement mortar and its bond strength with the rock body and not affected by the gradient and the height of the rock side slope.			并得到如下结论：主次描杆的锚固深度只受水泥砂浆与岩体的结合强度的影响，不受边坡坡度和高度的限制。