英汉双语例句-生物医药大词典

Such problems as desertification、soil erosion、debris flow、landslide、garbage disposal、changes in ecological and geological environment、dispose of radioactive nuke rubbish、protection of famous historic and cultural sites are researched in this field.

中文意思：
研究课题涉及到：沙漠化、水土流失、泥石流、滑坡、垃圾填埋处理、生态和地质环境的变迁、放射性核废料的处理和名胜古迹的保护等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such praise will be on the lips of all who have faithfully endured and enter into the Kingdom.			这样的赞美将从那些忍耐到底，进入神国的人口中发出。
	Such pre-payment schedules, whether formally constructed or implemented on your own, can typically save you 25 percent to 29 percent in interest over the life of your loan.			如此的先付安排,是否正式构造或自己实现了,典型地在你的贷款上,省去你25%-29%的利息。
	Such premium portion of overtime wages shall not include any overhead, profit or markups of the Development Manager or the Subcontractor(s), or any other costs, expenses, General Conditions Costs or Fees.			该等加班费的超出部分不得包含任何开发管理人或分包商的管理费用、利润或加价，或任何其他的成本、支出、一般条件造价或费用。
	Such primary tumors of the heart are rare.			这种心脏原发瘤罕见。
	Such principles are alien to our religion.			这些原则与我们的宗教信仰相抵触。
	Such problems as desertification、soil erosion、debris flow、landslide、garbage disposal、changes in ecological and geological environment、dispose of radioactive nuke rubbish、protection of famous historic and cultural sites are researched in this field.			研究课题涉及到：沙漠化、水土流失、泥石流、滑坡、垃圾填埋处理、生态和地质环境的变迁、放射性核废料的处理和名胜古迹的保护等。
	Such problems were not readily soluble.			这样的问题并不容易解决。
	Such procedures as copper uptake, transportation, assembly and excretion are adjoined to one another and manipulated exquisitely by this regulation system.			包括铜离子的摄取、细胞内转运、将配至靶蛋白、以至最终排出细胞的各个过程都相互衔接，受到这个调控体系的精密调节。
	Such proceedings should guarantee transparency, accountability and the right to appeal.			必须确保这类述讼过程的透明、负责，而且要允许上述。
	Such processes terminate at the stable nucleus 208Pb.			这种过程终止在稳定核衰变.
	Such product can be extensively applied to the decoration of public works such as hotel, restaurant, bank and hospital—kitchen's table top, commode, kitchen's wall surface, dinning table, tea table and window case and so on.			可以广泛应于公共建筑：酒店、餐厅、银行、医院、展览、实验室等和家庭装修：厨房台面、洗脸台、厨房墙面、餐桌茶几、窗套、门套等领域。