|
Since the establishment, with rich technical strength, high product quality and excellent after-sale service, the products of Longray have left our footprints over the areas on both sides of the Changjiang River, and are widely sold to a Viet Nam, India,
|
|
|
成立以来，凭借强大的技术实力、过硬的产品质量、优秀的售后服务，足迹遍布大江南北，并远销到越南、印度、印度尼西亚、巴基斯坦、巴西等国家。 |
|
Since the establishment,the company has persisted in taking the path of flourishing the national architectural industry ,broadly drawing upon the advantages of the others technically,digesting and absorbing the advanced techniques of the light steel struc
|
|
|
公司自创立以来，坚持走振兴民族建筑工业之路，在技术上博采众长，消化、吸收国内外轻钢结构的先进技术，产品畅销全国各地，广泛应用于机械、服装、纺织、化工、建材、电子、车辆等诸多行业的厂房、办公大楼等。 |
|
Since the excessive capital demanders pursue the finite capital, the rent-seeking phenomenon inevitably appears, which promotes the rise in the real interest rate.
|
|
|
在过多的资本需求者追逐有限资本的过程中，必然产生寻租现象，并驱使实际利率上升。 |
|
Since the factory uses the most stringent technical process,the silverware it produces is of the best quality of its kind and accounts for 70 percent of the total output of the same industry.
|
|
|
由于本厂秘生产之产品，经过了严谨的制作程度，故无论质量及产量上，堪称中式银器行业之冠，在产量方面，更占全行百分之七十。 |
|
Since the fight will be held in Puerto Rico, are you worried for a partisan verdict?
|
|
|
既然比赛将在波多黎各举行，你对评分裁判的作用表示担心吗？ |
|
Since the financial problems come to light, Dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. To this end, Dell also received a number of Nasdaq delisting warning.
|
|
|
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。 |
|
Since the first mascot in Olympic history made its appearance at the 1972 Munich Olympic Games, mascots have become a main element of the Olympic image.
|
|
|
在奥运历史上，自从第一只奥运吉祥物在1972年的德国慕尼黑奥运会上首次亮相，奥运吉祥物就已经成为了奥林匹克形象的一个重要元素。 |
|
Since the first services were launched in 2005, mobile-TV services have garnered over 7.5m customers.
|
|
|
自从2005年首个移动电视服务开始以来，该服务已累积了超过750万用户。 |
|
Since the first seven Sherpa fatalities in 1922, many others have lost their lives on Everest.
|
|
|
自从1922年第一次7名夏尔巴人遭遇不幸以来，又有许多夏尔巴人在埃佛勒斯峰丧生。 |
|
Since the first tetraploid was obtained in 1939, polyploidy breeding has always been the focus of watermelon breeding.
|
|
|
从1939年获得第一个四倍体西瓜以来，多倍体育种就一直是西瓜育种的一个热点。 |
|
Since the first time i saw you.
|
|
|
自从第一次见到你. |
