|
Because they had rebelled against the words of God And spurned the counsel of the Most High.
|
|
|
诗107:11是因他们违背神的话语、藐视至高者的旨意。 |
|
Because they hope you will get lost then, never come back.
|
|
|
因为他们希望你不见了,永远不用回这个家了. |
|
Because they know I am not an inferior and introverted boy any more!
|
|
|
因为他们知道我不再是一个自卑内向的男孩了！ |
|
Because they like to enter through the back door.
|
|
|
伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 |
|
Because they liked it very much.
|
|
|
因为他们非常喜爱这个演出。 |
|
Because they make mush out of him.
|
|
|
因为她们把他弄孬了。 |
|
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
|
|
|
4因为你们出埃及的时候，他们没有拿食物和水在路上迎接你们，又因他们雇了美索不达米亚的毗夺人比珥的儿子巴兰来咒诅你们。 |
|
Because they offer practical value, they sometimes become widely used and passed on from generation to generation.
|
|
|
由于它们有着实用价值，他们有时候被广泛使用，并且代代相传。 |
|
Because they showed such great promise for the mystic arts, they were taught how to walk among the tribes of men and within the deep wilderness with equal impunity.
|
|
|
对神秘技艺有如此的付出，使得他们可以自如地在人类部族和自然荒野之间穿行。 |
|
Because they the difference stores in at overall qualities and artistic accomplishment again, and make in earlier stage and put into insufficiently, then when it is heavy to appear (make stage) in the cartoon is created, abnormal phenomenon of the light b
|
|
|
又由于他们在综合素质和艺术修养上存在着差异，外加在前期制作投入不足，于是就出现了在动画片创作中重中间（制作阶段），轻两头（前期剧本创作和后期编辑合成）的畸形现象。 |
|
Because they think the harder varnish will add durability to the instrument.
|
|
|
因为他们以为愈硬的漆愈能增加吉他的持久性。 |
