英汉双语例句-生物医药大词典

In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing new.

中文意思：
换句话说，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着--套约定俗成的写作模式，为新闻报道提供了主干框架以及可直接套用的叙述结构。若没有这些，新闻内容就会一团混乱，让人摸不着头脑。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In other words, the three seals should form a trinity of Deep Silence.			换句话说，这三个印应该形成深寂的三位一体。
	In other words, the tool use is cultural.			换言之，使用工具是文化行为。
	In other words, the tour guide is supposed to smile while redering service to tourists.			换句话说在提供服务时导游必须微笑。
	In other words, the yuan is the most undervalued currency, the Swiss franc the most overvalued.			换句话说，人民币是价值最被低估的货币，瑞士法郎是最被高估的。
	In other words, theoretically you have freedom to different sorts of channels but in fact you fall in the trap after those small tools.			换句话说，理论上你有看各种不同频道的自由，而实际上你又跟随这些小器具掉进了一个陷阱。
	In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing new.			换句话说，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着--套约定俗成的写作模式，为新闻报道提供了主干框架以及可直接套用的叙述结构。若没有这些，新闻内容就会一团混乱，让人摸不着头脑。
	In other words, there is tremendous individual-difference.			简单说，这里存在个体差异。
	In other words, they are teaching science scientifically. And it's working.			换句话说，他们正在用科学的方法教科学，并行之有效。
	In other words, they interpreted the picture symbolically—as standing for, not just being similar to, its referent.			换言之，他们将图像当做象徵──图像代表它的指涉，而不只是与它的指涉相似而已。
	In other words, they were neither pure capitalists nor socialists.			换言之，他们既非纯粹资本主义者，也非纯粹社会主义者。
	In other words, they were surprisingly humorous.			换句话说,他们令人吃惊地幽默.