|
Computer systems can simultaneously transmit sound as well as visual information.
|
|
|
计算机系统可以同时传送声音和图像。 |
|
Computer systems consist of hardware and software.
|
|
|
计算机系统由硬件和软件组成。 |
|
Computer systems may control one or more of these phases, either singly or as part of a highly automated integrated complex.
|
|
|
计算机系统可以单独或作为高度自动集成系统的一部分，来控制一个或多个上述步骤。 |
|
Computer technology for the detection of organized crime will be a substantial increase in the volume of intelligence information to be obtained, for narrowing the scope of investigation to obtain evidence of the crime, the techndogy plays a great role on
|
|
|
计算机侦控技术应用于侦查破案中将大幅度增加情报信息的获取量，对于缩小侦查范围、获取犯罪证据、提高破案率有很大作用，将给当前的计算机犯罪、网络犯罪以沉重打击。 |
|
Computer technology in all its phases from hardware to software have become less expensive.
|
|
|
电脑技术从硬体到软体的各个方面都变得较为便宜了。 |
|
Computer technology makes it possible to store vast amounts of data in machine-readable files, and to program computers to locate specific information.
|
|
|
计算机技术使人们可以把大量的数据储存到机读文件里，还能通过计算机编程找到某一信息。 |
|
Computer termianls, remote printers and personal computers with a unit cost of $5，000 or less will be expensed.
|
|
|
单价不超过$5,000的计算机终端、远程打印机和个人计算机，将被计为费用（即不计为资产）。 |
|
Computer tomographic scan and magnetic resonance imaging showed a mass lesion in the left basal ganglion region.
|
|
|
因无法以核磁共振扫瞄及脑部血管摄影检查排除为动静脉畸形瘤，于是开刀取样化验。 |
|
Computer users who rely on external modems with blinking lights to connect to the Internet are also vulnerable.
|
|
|
依靠外置式调制解调器连接到互联网的电脑用户，由于外置式调制解调器的灯光不断闪烁，也容易造成信息的泄漏。 |
|
Computer virus can be avoided with good anti-virus software.
|
|
|
采用好版本的杀毒软件能阻止计算机病毒。 |
|
Computer will guide man into a new era.
|
|
|
计算机将人类带入了一个新时代. |
