英汉双语例句-生物医药大词典

Microbial populations in the digestive tract are influenced by many factors, but one of the most important is likely to be the supply of energy substrate present in the tract.

中文意思：
消化道的微生物数量受很多因素影响，但是最重要的一个因素似乎应该是肠道中的能量供应物质。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Microbial activities enhanced the phosphorus uptake to some extent under the aerobic condition, and significantly activated the phosphorus release under the anaerobic condition.			结果表明：好氧环境下，微生物作用有助于磷的积聚；而在厌氧环境下，微生物作用强化了磷的释放。
	Microbial enhanced oil recovery (MEOR) is a new technique combining with biology and oilfield development technology, by which EOR of low permeability reservoirs could increase through improving the in-layer and interlayer contradictions.			摘要微生物采油是将生物学与油田开发技术相结合、促使低渗透油藏改变油层内和油层间矛盾、提高原油采收率的一项新技术。
	Microbial fuel cells obtain their electrons, instead, from organic waste.			取而代之的是，微生物燃料电池可从有机废物中获得它们的电子。
	Microbial mats and biofilms are two representative microbial communities functioning in bioremediation.			生物毯和生物膜是在生物修复中具有代表性的两种微生物群落的机能。
	Microbial mineralization is outlined, the effects of Thiobacillus, sulfate-reducing bacteria, iron-reducing bacteria, nitrifying bacteria, denitrifying bacteria, and various bacteria that play the roles during the bio-mineralization of uranium and that co			摘要概述了微生物成矿作用，并介绍了硫杆菌、硫酸益还原菌、铁细菌、硝化细菌、反硝化细菌等各种细菌在与铀的生物成矿过程相关的地质元素循环中所起到的作用。
	Microbial populations in the digestive tract are influenced by many factors, but one of the most important is likely to be the supply of energy substrate present in the tract.			消化道的微生物数量受很多因素影响，但是最重要的一个因素似乎应该是肠道中的能量供应物质。
	Microbial-retentive membrane filters have experienced an evolution of understanding in the past decade that has caused previously held theoretical retention mechanisms to be reconsidered.			在过去的十年中，已经在微生物生长的薄膜滤器方面取得了进展，这使得先前的保留机理的理论受到了质疑。
	Microbiological analysis demonstrated non-tuberculosis mycobacteria.			微生物分析显示非结核分枝杆菌。
	Microbiological media, diluents, rinses and test items must be labeled in such a manner that the full details of preparation and, where applicable, sterilization or depyrogenation are traceable.			微生物检验用培养基、稀释剂、洗涤剂及实验物品必须标示如下内容：详细的制备和在哪里使用，灭菌或除热源应可追踪。
	Microcells use energy sources like hydrogen and methanol.			微蜂窝技术使用来自氢和甲醇的能源。
	Microchip production had been one of the pillars of its business, but high European costs and global competition persuaded it to retreat.			而作为飞利浦曾经支柱性产业之一的芯片技术,也碍于欧洲生产的高成本和全球竞争的日渐激烈而不得不放弃。