英汉双语例句-生物医药大词典

Acts 23:6 And Paul, knowing that one part was Sadducees and the other Pharisees, cried out in the Sanhedrin, Men, brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees; concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!

中文意思：
徒二三6保罗看出其中一部分是撒都该人，另一部分是法利赛人，就在议会中喊著说，诸位，弟兄们，我是法利赛人，是法利赛人的子孙；我现在受审问，是为了盼望死人复活。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Acts 23:2 And the high priest Ananias commanded those who stood by him to strike him on the mouth.			徒二三2大祭司亚拿尼亚就吩咐旁边站著的人打他的嘴。
	Acts 23:20 And he said, The Jews have agreed to ask you to bring Paul down tomorrow to the Sanhedrin, as though they were going to inquire somewhat more accurately concerning him.			徒二三20他说，犹太人已经约定，要求你明天带保罗下到议会里去，假作要更详确查问他的事。
	Acts 23:26 Claudius Lysias, to his Excellency, Governor Felix, rejoice.			徒二三26大意如下：革老丢吕西亚请总督腓力斯大人安。
	Acts 23:32 And on the next day, leaving the horsemen to depart with him, they returned to the barracks.			徒二三32第二天让马兵同保罗前行，他们就回营楼去了。
	Acts 23:4 And those standing by said, Do you revile the high priest of God?			徒二三4站在旁边的人说，你辱骂神的大祭司么？
	Acts 23:6 And Paul, knowing that one part was Sadducees and the other Pharisees, cried out in the Sanhedrin, Men, brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees; concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!			徒二三6保罗看出其中一部分是撒都该人，另一部分是法利赛人，就在议会中喊著说，诸位，弟兄们，我是法利赛人，是法利赛人的子孙；我现在受审问，是为了盼望死人复活。
	Acts 23:7 And when he spoke this, a dissension took place between the Pharisees and Sadducees; and the multitude was divided.			徒二三7他说了这话，法利赛人和撒都该人便起了争执，会众就分裂了。
	Acts 24:1 And after five days the high priest Ananias came down with some elders and a certain orator, Tertullus; and they gave their information against Paul to the governor.			徒二四1过了五天，大祭司亚拿尼亚同几个长老，和一个辩士帖土罗下来，向总督控告保罗。
	Acts 24:15 Having hope toward God, which these themselves also look for, that there is to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.			徒二四15我向神存著盼望，无论义的和不义的都要复活，就是他们自己也是这样盼望。
	Acts 24:21 Other than concerning this one sound which I cried out while standing among them, Concerning the resurrection of the dead I am being judged today before you.			徒二四21纵然有，也不过是为了我站在他们中间所喊的这一声：我今日在你们面前受审，是为死人复活。
	Acts 24:24 But after some days, Felix arrived with Drusilla his wife, who was a Jewess, and he sent for Paul and heard him concerning the faith in Christ Jesus.			徒二四24过了几天，腓力斯和他夫人犹太的女子土西拉一同来到，就传见保罗，并听他讲论信入基督耶稣的事。