|
There are no viable competing technologies that can simply treat, reduce, sanitise and recycle waste on such a cost efficient basis without causing heavy metal emissions to air, ground or water, irrespective of the level of water content in the MSW.
|
|
|
现在还没有可行的技术与之竞争，此技术可以轻而易举地处理、减少、消毒和回收垃圾，并且具有成本效益，而且不会将重金属释放到空气、地面或水中并且不用考虑城市固体垃圾中的水含量。 |
|
There are no victims beloved, each species chooses their fate, and all fates dovetail with all others.
|
|
|
这里没有蒙难者，至爱的人类，每个物种都选择自己的命运，而所有命运彼此吻合。 |
|
There are no warranties with regard to this information.
|
|
|
关于这数据没有担保。 |
|
There are no words in the dictionary that rhyme with: month, orange, purple and silver.
|
|
|
字典中没有任何字能跟月份、橘色、紫色以及银色押韵. |
|
There are normally three methods of transport available, namely, road, rail and plane.
|
|
|
通常有三种可利用的交通方式,即陆路,铁路和航空. |
|
There are not any good if all products are saled at a discount.
|
|
|
把所有的产品都降价出售没有什么好处。 |
|
There are not enough engineers and scientists to produce high-tech goods across the board.
|
|
|
全面的看并没有足够的工程师和科学家来生产高科技的产品。 |
|
There are not many domestic bonds and bank deposits barely keep pace with inflation.
|
|
|
中国没有多少国内债券可供投资，而银行存款利率几乎跟不上通胀步伐。 |
|
There are not many other legitimate options for savings—other than paying bubble-like prices for shares on the Shanghai exchange.
|
|
|
目前，并没有很多可以替代储蓄的正规投资品种，除了在上海证券交易所购买带有泡沫风险的股票。 |
|
There are not more than twelve people in the meeting room.
|
|
|
会议室至多不超过十二个人。 |
|
There are not two identical leaves in the world.
|
|
|
世界上没有两片完全相同的树叶. |
