|
The net result is that cells make smaller amounts of glucose's by-products, just as occurs when caloric restriction limits the amount of glucose going into cells.
|
|
|
最终结果是，细胞从葡萄糖的代谢制造出来的产物变少了，正如限食降低了进入细胞的葡萄糖时所发生的情形一样。 |
|
The net result is that home schooling is not as isolated as it was initially.
|
|
|
最终的结果是居家自学者不再像当初那样孤立了。 |
|
The net result is thus a reduction in the concentration of carbonate ions.
|
|
|
氢离子容易和碳酸盐离子结合，形成碳酸氢盐离子，最后导致碳酸盐离子浓度降低。 |
|
The net result of the long police investigation is that the identity of the killer is still a complete mystery.
|
|
|
警方经长时间调查, 结果凶手的身分仍全然不知. |
|
The net swims the human is very deep to this point experience, not only the Internet bar computer may be the fine advertisement media also may be the very many network product direct business situation, because their expense activity is precisely occurs o
|
|
|
网游的人对这一点体会很深，网吧电脑不但可以是优良的广告媒体还可以是很多网络产品的直接买卖场合，因为他们的消费活动正是在电脑上发生，数字娱乐产品与服务等各方面的产品的市场推广方面有着巨大的潜力。 |
|
The net value of the forcings added since 1850 is 1.6 ± 1.0 watts per square meter.
|
|
|
从1850年来，气候营力的净值每平方公尺增加了1.6±1.0瓦特。 |
|
The net warfare by computer has no front line.
|
|
|
靠计算机在网上作战是没有前线的。 |
|
The net weight of each bag is 5 kg,attached with product label.
|
|
|
每袋净重5公斤，外贴产品标识。 |
|
The net weight of this jar of coffee is 180 grams.
|
|
|
这瓶咖啡净重180克。 |
|
The netiquette is of great complexity. He would get used to it after a long time during which he should stay on the Net and watch carefully what others do.
|
|
|
网络礼节是很复杂的事。很久以后他才会习惯。而在此期间他得一直呆在网上，仔细观察别人的做法。 |
|
The network also includes local friends, colleagues and acquaintances.
|
|
|
这一网络还包括当地的朋友、同事和熟人。 |
