|
In June, 2003 succeeded the remanufacture is the joint stock system company, the establishment “the Xinxiang city Xinhui pharmaceutical industry limited company”.
|
|
|
2003年6月成功改制为股份制公司，成立“新乡市新辉药业有限公司”。 |
|
In June, 2003, the Company was licensed with “the Manufacturing Approval of TLCS Natural Gas Automatic Metering System”.
|
|
|
2003年6月获《TLCS型天然气流量自动采集计量系统制造许可证》。 |
|
In June, Amnesty International warned that Afghanistan's deteriorating security situation was not conducive to promoting the voluntary repatriation of refugees.
|
|
|
在六月的时候，国际特赦组织警告说，由于阿富汗恶化的社会安全状况，遣送自愿回国的流亡者回阿富汗是没有好处的。 |
|
In June, Italian and foreign engineers completed an 11-year, $27 million restoration project to reduce its tilt by 16 inches.
|
|
|
今年六月，意大利工程师和国外同行完成了一项修复工程，这项修复工程耗时11年，耗资27，000，000美元，将斜塔距离垂线的距离矫正了16英寸。 |
|
In June, Location Switzerland led 15 Chinese companies' representatives on a reconnaissance tour of Switzerland.
|
|
|
六月，驻扎瑞士小组带领15名中国企业代表考察瑞士。 |
|
In June, Ms. Cooper told a WorldCom financial committee that the company's records were dishonest.
|
|
|
6月，库珀女士告诉世通公司的财政委员会，公司的纪录是不真实的。 |
|
In Kabul though, 1,000 protesters took the law in their own hands, in what the Taliban called in a statement a historic demonstration,setting the abandoned U.S. embassy and several cars on fire.
|
|
|
在阿富汗首都喀布尔，1000名示威者在被塔利班称为“具有历史意义的游行”中将弃置的美国大使馆和几辆车焚毁。 |
|
In Kangding Garden, people can see Pseudo-Roman columns, small French balconies and Baroque curves.
|
|
|
在康定花园中，可以看到仿罗马式的柱子、法国式的小阳台和巴洛克式的弧线。 |
|
In Kaohsiung, the weather is usually the same every day.
|
|
|
在高雄，天气每天通常一样。 |
|
In Kata, a discreet hair clip is permitted.
|
|
|
在形比赛中适当的发夹是被允许的。 |
|
In Kazhakstan we have many hobbies: disco dancing, archery, rape and table tennis.
|
|
|
在哈萨克斯坦我们有很多爱好:跳狄斯可,击剑,强暴和打乒乓. |
