|
| Today, when Chinese contemporary paintings are predicted to go to an “end”, the ebullition of freedom, imagination, genius and character of Qin Fengling's paintings doubtlessly bring us a totally new feeling for paintings. |
中文意思：
二十年的积淀在秦凤玲绘画上迸发出的自由、想象、天赋和个性，在中国当代绘画被预言将要走向“尽头”的今天，无疑将会带给我们对架上绘画的全新感受。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Today, we will have a fashion show. Now, Let's watch a fashion show.
|
|
|
今天，我们来开一个服装展示会。现在，我们先来看一段服装表演。 |
|
Today, we will make every effort to become the most influential enterprise of communication field in China by insisting on GYU”s eight-year settling corporate culture, insisting on the corporate values of “Responsible、Open-minded”, insisting on the duty o
|
|
|
今天的光宇，我们将秉承8年积淀的丰厚文化底蕴，坚持责任、开放的企业核心价值观，坚持致力于不断改善提高人们的通讯与公共安全环境，致力于企业与社会利益相关者的协调发展的公司使命，坚持以人为本、务实创新、诚信经营、追求卓越的企业经营理念，以走通讯安防的专业产业化道路为发展方向，努力实现做中国最具实影响力的通讯企业。 |
|
Today, we'll learn the simple way of multiplying decimal numbers. (Show the title.
|
|
|
我们今天学习小数乘法的简便运算（出示课题）。 |
|
Today, we're going to learn a new dialogue.
|
|
|
我们今天要学新的对话。 |
|
Today, we’ll drill 18m deep holes.
|
|
|
今天，我们要打18米深的井。 |
|
Today, when Chinese contemporary paintings are predicted to go to an “end”, the ebullition of freedom, imagination, genius and character of Qin Fengling's paintings doubtlessly bring us a totally new feeling for paintings.
|
|
|
二十年的积淀在秦凤玲绘画上迸发出的自由、想象、天赋和个性，在中国当代绘画被预言将要走向“尽头”的今天，无疑将会带给我们对架上绘画的全新感受。 |
|
Today, when I stand here, I still can feel those strength she has put into me. I feel she is still around with me, and will never depart.
|
|
|
今天，当我站在这里，我仍然能感她给我的到这种力量。她依然围绕着我，不曾离去。 |
|
Today, while walked by Agricultural Reclamation Areas of the Corps of Xinjiang, China including Alar Agricultural Reclamation Area, Xiaohaizi Agricultural Reclamation Area, Tieganlik Agricultural Reclamation Area, Shihezi Agricultural Reclamation Area, Wu
|
|
|
今天，穿行在阿拉尔垦区、小海子垦区、铁干里克垦区、石河子垦区、五家渠垦区、北屯垦区、塔城垦区、科克达拉垦区等中国新疆兵团农场，很难相信几十年前，这些地方都是少有人烟的不毛之地。 |
|
Today, with buyers ignoring the new model, Centrelink workers have set themselves up inside Mitsubishi's plant in the Adelaide suburb of Tonley Park to advise the workers who are taking redundancy.
|
|
|
如今，因买方对这款新型号汽车不屑一顾，澳大利亚社会福利部人员已经在位于阿德莱德，同尼园区的三菱公司厂区所在地内设立咨询处，为那些正在接受裁员安排的工人提供意见。 |
|
Today, with the globalization, how would PE play its part on the stage of fast booming Chinese economy?
|
|
|
在全球化的今天，在经济迅速发展的中国大舞台上，PE又将如何饰演他的角色呢？ |
|
Today, you are prisoners of your own quagmire.
|
|
|
今天，你们陷在你们自己的困境中。 |
|
|
|
