英汉双语例句-生物医药大词典

As the car assumes its open-top role, the quality of craftsmanship and premium materials is clearly evident, highlighted by well-executed design touches inspired by the heyday of the Italian sports car.

中文意思：
车顶完全开启后，制造者高超的工艺，使用的优质材料，淋漓尽致地展现在人们面前，充分体现出意大利跑车鼎盛时期设计者们的艺术灵感。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As the camshaft rotates, the lobe, or high spot of the cam, pushes against parts connected to the stem of the valve.			当凸轮轴旋转时，凸轮凸起的或者高点的位置，推动气门座。
	As the capital city of Hubei province, Wuhan is the biggest metropolis in central China.			武汉是湖北省省会，是华中地区特大中心城市。
	As the capital city of Jilin province-northeastern old industrial base, the economical development of these ten years provides the good opportunity for the home making service industry.			摘要十几年来的经济蓬勃发展，为长春市家政服务业提供了发展的契机。
	As the capital of Shandong Province,Jinan is one of th e b ig cities with floating population cluster.On the basis of investigation,we anal yse the status quo,characteristics,and the reasons of the floating po pulation who have children and take on commer			作为山东省省会,济南市是流动人口分布较为集中的城市之一.根据实地调查,分析了济南市主要从事商业、建筑业已有子女的流动人口的现状特征及其形成原因,探讨了其对济南市经济社会发展的影响等.
	As the capital of an Empire that embraced the most musical parts of Europe, Bohemia, Slovakia and Hungary, as well as a good part Northen Italy and the German-speaking peoples closer to hand, Vienna proved the most fertile ground for music that the world			当时的奥匈帝国拥有欧洲最富音乐性的地区，波希米亚，斯洛伐克和匈牙利以及意大利北部和德语居民毗邻，作为这个帝国的首都，维也纳被证明是世界上最适合音乐生长的肥沃土地。
	As the car assumes its open-top role, the quality of craftsmanship and premium materials is clearly evident, highlighted by well-executed design touches inspired by the heyday of the Italian sports car.			车顶完全开启后，制造者高超的工艺，使用的优质材料，淋漓尽致地展现在人们面前，充分体现出意大利跑车鼎盛时期设计者们的艺术灵感。
	As the car drove up to the door, he flew out to meet his son.			当车子开到门口时, 他飞也似地冲出去接他儿子。
	As the car hit the tree he was snot out.			汽车扭在村上，他被猛地摔了出来。
	As the carnage spread, 15,000 police and paramilitary troops stood by, unwilling or unable to intervene.			15000名警察和准武装力量在屠杀发生时袖手旁观，他们无力也无意介入这场冲突。
	As the cart passed by, splashing through the thin mud, she stood back against the bank.			马车走过，溅起一层薄薄的泥土，她往后靠着堤岸站住。
	As the case stands, I don't care to make public the reason for my visit.			在目前的情况下，我还不想公开我访问的理由。