|
IKEA itself, though, just keeps on growing.
|
|
|
宜家家具本身则仍在持续成长。 |
|
IKEA serves these meat balls with lingonberries sauce. But I found this mango chutney suits them very well too.
|
|
|
这个肉丸子在宜家的餐厅配的是一种红果子的果酱。可是我发觉这个甜甜咸咸，微微有点辣的芒果咖哩酱也非常非常的适合。 |
|
IKEA's goal is to gain leadership in the market by being perceived as partners that provide affordable home furnishing solutions and help create a better everyday life at home.
|
|
|
宜家的目标是通过被看作是顾客的伙伴来提供给他们能买的起的家具方案,并帮助他们营造美好的家居生活来争取在市场上的领导地位. |
|
IKO Needle Bearings、Linear Motion Products,FAG Super Precision Bearings,DAIDO Dry Bearings,NOK Oil Seals.
|
|
|
专业代理IKO滚针、直线导轨,FAG高精度系列、常规系列,DAIDO轴瓦,油封等进口轴承。 |
|
ILO Executive Director, Kari Tapiola, says these latest figures make the ILO cautiously optimistic that the fight against child labor can be won.
|
|
|
国际劳工组织的执行长塔皮奥拉说，最近的数字使得国际劳工组织感到谨慎的乐观。他们认为消除童工的运动正在取得胜利。 |
|
IMAGES' annual review of contemporary architecture again delivers inspirational projects from around the world.
|
|
|
IMAGES每年的当代建筑回顾又一次收集了许多世界上振奋人心的建筑项目。 |
|
IMAGIMAX - the leading Animation &Design Studio and a true pioneer &innovator in the rapidly evolving Computer-Generated Imagery (“CGI”) industry in Thailand .
|
|
|
泰国首屈一指的动画设计工作室，而且是迅猛发展的CGI（计算机生成图像）的先锋和变革者。 |
|
IMAGINE being the only person in the Forbidden City.
|
|
|
想象一下紫禁城里只有你一个人的情景吧。 |
|
IMAGINE was recorded at your Tittenhurst Park home studio in ascot.
|
|
|
《想象》则是在亚斯科的腾哈思公园你家里录的。 |
|
IMC to BE a person of outstanding contribution for the association and the profession business, and experienced industry inside, a certain realm inside attain a new height or just pay a huge diligent member, carry on the multiform reward annually, leading
|
|
|
IMC对为协会及行业事业做出突出贡献的人，和在行业内、某个领域内达到一个新的高度或正在付出巨大努力的会员，每年都进行各种形式的奖励，引导企业走向希望之路。 |
|
IMD has products and display kits for (1) wearable displays, (2) portable projectors and (3) optical engines for rear projectors.
|
|
|
亚高光电系列的微型显示器适用于(1)接目显示器，(2)手提投影机和(3)背投电视机光机等三种产品。 |
