英汉双语例句-生物医药大词典

The powers of cinema are used to extend his teaching techniques: before-and-after photography from around the world, footage of ice-shelves collapsing, animated maps and graphs, even an interlude starring “The Simpsons”.

中文意思：
应用电影制作为戈尔的说教赋予了更加多彩的形式，比如前后对照鲜明的世界各地摄影、冰架坍塌的组拍镜头、动画地图和图表，甚至还插入了《辛普森一家》的一个片段。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The powerhouse was trace out accurately later on a large scale map.			后来发电站被精确地描画在大比例地图上。
	The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.			成文法典赋于法庭权力与责任。
	The powers and duties are conferred on the tribunal by the statutory code.			成文法典赋予法庭权力与责任.
	The powers cost to manifest. Talents (0-level powers) cost 1 power point to manifest after a character uses up her allotted free manifestations per day.			展现该异能的费用。天赋异能(零级异能)在每日免费显能次数被用光后每次耗费1点灵能点。
	The powers of a judge are defined by law.			法官的权限是由法律规定的。
	The powers of cinema are used to extend his teaching techniques: before-and-after photography from around the world, footage of ice-shelves collapsing, animated maps and graphs, even an interlude starring “The Simpsons”.			应用电影制作为戈尔的说教赋予了更加多彩的形式，比如前后对照鲜明的世界各地摄影、冰架坍塌的组拍镜头、动画地图和图表，甚至还插入了《辛普森一家》的一个片段。
	The powers of the Congress are specifically enumerated in the Constitution and include, among other things, the power to lay and collect taxes, duties, and tariffs.			国会的权力在宪法中被明确列举，并且还包括其他，如:规定并收取税金、关税、税则。
	The powers of the courts are defined by law.			法庭的权力是由法律规定的。
	The powers of the police need to be clearly defined.			必须对警方的权限作出明确的规定。
	The practicability, effectiveness and reliability of these methods have been confirmed by 12 oilfields in China.			这些方法的实用性、有效性和可靠性，已被我国12个油田的实际应用所证实。
	The practical advantages in terms of being effective, ease of operation and no secondary pollutant have led to an intensive application of the surface contact disinfecting technology.			摘要表面接触消毒具有高效、简便、无二次污染的优点，近年来在饮用水处理中得到广泛应用并迅速发展。