英汉双语例句-生物医药大词典

This system covers various fields concerning the operation of container wharfs, such as shipping date arrangement, vessel planning, yard planning, vessel operation and supervision, yard operation and supervision, assignment of the equipment operation task

中文意思：
系统覆盖集装箱码头营运的各个范畴，包括船期编排、船舶策划、堆场策划、船舶作业与监控、堆场作业与监控、设备作业编排与分配、无线吊机工作站、闸口工作站、自动闸口系统、CFS管理系统、业务预约、网上预约、计费系统、EDI电子数据交换系统、报表系统等模块,为集装箱码头作业与营运提供全面与完善的电脑系统解决方案。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This system consists of interactive-drawing programming system,control of working,power source with large power pulse,the main unit uses pentium 586 chip.			本控制系统由交互式绘图编程、加工控制、大功率脉冲电源三部分组成，主机采用奔腾586计算机。
	This system controls the sub-area by road network in closed ring circuit achievement, searches a bunching parameter combination using the signal parameter optimization model, carries on the coordination control to the different closed ring circuits to for			该系统以路网中的闭合环路作为控制子区，应用信号参数优化模型计算参数组合，对不同闭合环路进行协调控制形成预选方案，通过系统设定的面控率进行判断、选择，确定最终信号控制方案。
	This system could be a far-flung region of our own Milky Way galaxy, another galaxy at the other side of the universe, another dimension, or parallel universe.			这个区域可能离我们的银河系相距遥远，是一个人类从未探知的平行宇宙。
	This system could be applied to different orthopedic indications by slightly modifying the mapping algorithm and the structure of navigation robot.			该系统通过对映射算法和导航机器人结构的调整，来适应不同的骨科适应症。
	This system could realize three special CWT, and the system, which worked as current mode circuits due to the use of the log-domain circuits technology, has characters such as low voltage, low power dissipation and flexible adjustability within a wide fre			该系统可以同时实现3类特殊的连续小波变换，且由于对数域设计技术的引入，电路工作在电流模式状态下，具有低电压、低功耗以及灵活的宽频段可调性等特点。
	This system covers various fields concerning the operation of container wharfs, such as shipping date arrangement, vessel planning, yard planning, vessel operation and supervision, yard operation and supervision, assignment of the equipment operation task			系统覆盖集装箱码头营运的各个范畴，包括船期编排、船舶策划、堆场策划、船舶作业与监控、堆场作业与监控、设备作业编排与分配、无线吊机工作站、闸口工作站、自动闸口系统、CFS管理系统、业务预约、网上预约、计费系统、EDI电子数据交换系统、报表系统等模块,为集装箱码头作业与营运提供全面与完善的电脑系统解决方案。
	This system detects the moving objects in the image automatically with the advanced image-processing technology and gives the alarm.			这系统有先进的图象处理技可术自动探测在图像内的活动的物体和报警。
	This system develops the theoretical construction of international trade, on the basis of specialization and division of labor introduces such parameters as the cost of exogenous transaction, the cost of endogenuous transaction, market organization and ma			该体系拓展了国际贸易的新理论建构，以专业化与分工为基础，引进外生交易费用、内生交易费用、市场组织与层系等参数，可使得国际贸易在经济中的产生内生化，并由此形式化贸易的发展历程，为国内贸易与国际贸易建立统一的基础，克服以新古典经济学为框架的传统国际贸易理论中国际贸易与国内贸易具有不同基础的理论困难，提供了国际贸易理论的全新思路，对21世纪全球市场的形成与发展具有重要的启示意义。
	This system enables a telescope to work at or close to its maximum resolving power, limited only by diffraction, as though the atmosphere were not even there.			这套系统使得望远镜能够发挥最高或接近最高的解析力，仅受到绕射所限，彷佛大气不存在一般。
	This system gave birth to a new system altogether currently known as Chinese Astrology.			此系统产生了今天所知晓为中国星象学的新系统。
	This system gives an additional 6 levels of slack before applying any penalty to casting Heal 2; so, players up to level 33 can cast it with no penalty.			这个系统将给于等级2的治疗术在受到任何的惩罚之前一个附加的6松弛等级；所以，玩家从33级以前施放的所有法术都没有惩罚。