|
I woundn't care success or failure,for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance.I woundn't care the difficulties around,for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the
|
|
|
我不想去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程；我不去想身后会不会袭来寒风冷雨，既然目标是地平线，留给世界的只能是背影。 |
|
I wove a garland of flowers.
|
|
|
我编了一个花环。 |
|
I wove the lantern with orchid in the Sword Hous, with whichthe dreams in my youth were illuminated.
|
|
|
剑轩里，我以兰草结灯，照清我青春时期的梦境。 |
|
I wrap the book in brown paper before I mail it.
|
|
|
我先把书用牛皮纸包好，然後邮寄。 |
|
I wrapped the book in brown paper before I mailed it.
|
|
|
我先把书用牛皮纸包好,然后邮寄。 |
|
I wrapped the book in brown paper before I posted it.
|
|
|
我先用牛皮纸把书包好，然后寄出。 |
|
I wrapped the rug around the sick man's legs to keep him warm.
|
|
|
我用毯子把病人的腿包了起来，让他暖和一点儿。 |
|
I wrinkled up my nose at the nasty smell.
|
|
|
我闻到那股难闻的味，皱起了鼻子。 |
|
I write and read English well because it is my native language.
|
|
|
我写和读英语很好因为这是我的本国语言。 |
|
I write down her telephone number in my notebook.
|
|
|
我在笔记簿上记下了她的电话号码。 |
|
I write emails to my friends and use MSN.
|
|
|
我发电子邮件给朋友也可以用网路MSN即时通. |
