英汉双语例句-生物医药大词典

Please click HERE to view the full details of your latest monthly BILL SUMMARY, which you should print out for cash settlement (if applicable).

中文意思：
此乃电邮账单摘要，请按此检视你的账单详情及/或列印账单详情作现金缴费(如适用)。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Please clearly provide us the beneficiary's name, A/C No., the address (if any), name and address of beneficiary's bank, intermediary bank and correspondent A/C No. of beneficiary's bank (if any).			如将款项通过华商银行汇往境外，请注明收款人的名称、账号、详细地址（如有），收款银行的名称、地址、收款银行之代理行及往来账户（如有）。
	Please clearly provide us the correct beneficiary's name, A/C number, the addre (if any), name and addre of beneficiary's bank, corre ondent of beneficiary's bank, the A/C number (if any).			如将款项通过招商银行汇往境外，请注明收款人的名称、账号、详细地址（如有），收款银行的名称、地址、收款银行之代理行及往来账户（如有）。
	Please clearly provide us the correct beneficiary's name, A/C number, the address(if any), name and address of beneficiary's bank, correspondent of beneficiary's bank, the A/C number (if any).			如将款项通过招商银行汇往境外，请注明收款人的名称、账号、详细地址（如有），收款银行的名称、地址、收款银行之代理行及往来账户（如有）。
	Please click Continueto continue.			请单击继续继续.
	Please click Nextto continue, or click Cancelto close this wizard.			请单击下一步继续,或单击取消关闭向导.
	Please click HERE to view the full details of your latest monthly BILL SUMMARY, which you should print out for cash settlement (if applicable).			此乃电邮账单摘要，请按此检视你的账单详情及/或列印账单详情作现金缴费(如适用)。
	Please click directly the store classification, browse all treasures carefully.			喜欢可以直接点击店铺分类，细细的浏览所有的宝贝。
	Please click here (PDF file) to download the 2007 Raffle Campaign - Raffle Draw Results.			如欲下载「2007年奖券筹募运动抽奖结果」，请按此(PDF档案)。
	Please click here for more details about the latest news and promotion plans of the retail service.			如果您想知道门市服务的最新消息及优惠推介，请按这里。
	Please click here for more security tips.			点击此处了解更多网上安全提示。
	Please click here for the full text in English of Opening Remarks delivered by Professor Bernard Lim, President of The Hong Kong Institute of Architects, at the Opening Ceremony of Hong Kong Exhibition held on 7 Sep 2006.			请按此阅览香港建筑师学会会长林云峰教授于2006年9月7日在威尼斯斯双年展香港馆揭幕礼的欢迎辞(中文译本)。