|
I hope something will bring you to New York soon so that I can reciprocate your kindness.
|
|
|
希望不久您能有机会到纽约来，使我能答谢您的盛情。 |
|
I hope something will bring you to New York soon, so that I can return/ reciprocate your kindness/ hospitality.
|
|
|
希望不久您能有机会到纽约来，使我能答谢您的盛情款待。 |
|
I hope subsequent events are not so painful to contemplate.
|
|
|
我希望需要思考的后续事件不是这般沉痛。 |
|
I hope teacher can let me pass,or i will fail the exam.
|
|
|
我希望老师能对我手下留情,否则我根本过不了考试。 |
|
I hope thank him in person.
|
|
|
我想当面谢他. |
|
I hope that (the idea of) equality of opportunity for men and women has come to/is here to stay.
|
|
|
我希望男女机会平等（的思想）能形成风气. |
|
I hope that I can find my dreamy girl.
|
|
|
希望结识有缘的好女孩！ |
|
I hope that I can get a decent job with a good salary.
|
|
|
我希望有一份既体面，收入又高的工作。 |
|
I hope that I could do well in the exam tomorrow.
|
|
|
所以今天晚上，我拼命地温习，背单词，背课文，背公式`希望明天能考出好成绩。 |
|
I hope that I shall never again have to undergo such unpleasant experience.
|
|
|
我希望我永远不会再遭遇到这种不愉快的经历。 |
|
I hope that all of us here today will join hands with all other peace-loving people and work for a lasting world peace and common development and prosperity of all nations and regions.
|
|
|
我希望，在座各位，以及一切爱好和平的人们携起手来，为共同促进世界的持久和平和各国各地区的普遍发展与繁荣而努力！ |
