|
Farming and mining make up most of the country's industry.
|
|
|
农业和矿业凑成这个国家产业的大部份。 |
|
Farming is his sole livelihood.
|
|
|
他唯一的谋生之道就是务农. |
|
Farming is inherently bad for the environment: since humans took it up around 11,000 years ago, the result has been deforestation on a massive scale.
|
|
|
从本质上看，农业对环境总归是有害的——自从约11000年前人类开始从事农业以来，已经有大面积的森林遭到砍伐。 |
|
Farming is the only source of livelihood for the villagers.
|
|
|
种田是那些村民的唯一生计。 |
|
Farms are no longer mere farms.
|
|
|
农场不再仅仅是`农场。 |
|
Farness infrared ray heat shrinking packaging is automatic successive shrinkable packaging device and is the latest pattern in our country, using quartz farness infrared rays tube and electricity-saving (may save more than 15%); the humidity of shrinking
|
|
|
其他：远红外收缩包装机是目前国内最新型的自动连续收缩包装设备，采用石英远红外管加热，节电高效（节电15%以上）；收缩湿度和电机机传机速度稳定可调，且调节范围广；独创滚筒自转装置，可连续工作。 |
|
Farnsworth pitched an inning in both ends of the Yankees' May 3 doubleheader at Texas, and he also pitched in consecutive games in the Seattle series.
|
|
|
方师傅在五月三日面对游骑兵双重赛中都上场投了一局，且他也在水手系列赛中连续出场投球。 |
|
Farrar, Jr. Villain or Scapegoat? Nationalism and the Outbreak of World War I.
|
|
|
《罪犯或代罪羔羊？国家主义与第一次世界大战的起因》。 |
|
Fart loud if you love Jesus!
|
|
|
如果你爱耶稣，就把屁放响点。 |
|
Farther north still, two Russian armies overran half of East Prussia and drove to the Gulf of Danzing.
|
|
|
再往北，俄国两个集团军，越过了半个东普鲁士，向但泽湾挺进。 |
|
Farther north, by putting off any notion of membership for Ukraine, the EU may tip the scales in favour of the country's pro-Russian prime minister and against its pro-European president.
|
|
|
在北面，欧盟拒绝任何有关乌克兰入盟计划的做法，将对该国起到决定性的作用，使得亲俄的总理获利，亲欧的总统受损。 |
