|
First and foremost, the answer is being an Herbalife Distributor.
|
|
|
首先而且最重要的，就是成为贺宝芙直销商。 |
|
First and foremost,there can be no prestige without mystery,for familiarity breeds contempt…no man is a hero to his valet.
|
|
|
最重要的是，领导者的威望要靠着神秘来支撑和掩护；因为，熟悉让人产生轻慢之心。在侍从的眼中，英雄和凡人无异。 |
|
First and most importantly will be to decide whether the deployment handle and the bridle are part of the parachute, or part of the paragliding harness.
|
|
|
首要的问题就是备份伞手柄和连接带是属于吊带还是属于备份伞（由谁生产）。 |
|
First appearance on professional stage on competition of folk singers in 1986 had impressively large geography and forgotten mystery of syncretism of old songs from minorities and other nations of Siberia: nganasan, itelmen, korjack, nivch, nanai, buriat,
|
|
|
1986年在民歌手大赛舞台上的首次登场影响广泛，许多被遗忘的少数民族和其它民族古老神奇歌曲也被演唱。 |
|
First applying physical education learning strategy pre-test measurement table on 372 university students, through the steps of exploratory element analysis and each individual table's item analysis, then the result showed the learning strategues were com
|
|
|
先以体育学习策略预试量表对372位大学生施测后，经探索性因素分析与各分量表项目分析等方法，结果显示体育学习策略由五个因素构成，包含「学习态度」、「讯息处理」、「情绪控制」、「时间管理」、「考试准备」，计有27题成为正式量表。 |
|
First arriving Fire Company spotted apparatus at tail section of aircraft establishing a perimeter.
|
|
|
第一个到达的消防部门在飞机的尾部用消防器材建立了一个範围。 |
|
First arriving unit failed to initiate command.
|
|
|
第一个到达现场的救援车辆没有组织指挥。 |
|
First artificial satellite launched fr Earth. Sputnik I is orbited by the Soviet Union,arking the dawn of Earth's Space Age.
|
|
|
第一颗人造卫星，苏联制的「史普尼克一号」从地球上发射开始 轨道运行，为地球的太空世纪开启了曙光。 |
|
First as known by screen writer, then participated into the directing business. He'd made more than fifty films and also one of the most famous filmmaker in 1960’s.
|
|
|
早年以编剧起家，后加入导演行列，个人编导作品逾五十部，为六十年代台湾最为著名的电影工作者之一。 |
|
First assembly of the League of Nations is held in Geneva.
|
|
|
1920年的今天，国际联盟的首次大会在日内瓦召开。 |
|
First baseball game under recognizable modern rules in Hoboken, New Jersey, United States.
|
|
|
1846年的今天，首届应用了当代规则的棒球比赛在美国新泽西州的霍布肯举行。 |
