英汉双语例句-生物医药大词典

Cheerless is the day , the light under frowning clouds is like a punished child with traces of tears on its pale cheeks , and the cry of the wind is like the cry of a wounded world.

中文意思：
2这是个不快活的日子，光在皱眉的云下，如一个被处罚的孩子，苍白的脸上留着泪痕，风又号叫着，好似受伤的世界的哭声。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Cheerfulness and diligence are nine-tenths of practical wisdom.			愉快和勤奋就是绝大部分的实用知识。
	Cheerfulness is an excellent working quality, imparting great elasticity to the character.			愉快是非常好的工作品质，给人很开朗的心情。
	Cheerfulness is health; its opposite, melancholy, is disease.			欢乐就是健康,忧郁就是病痛。
	Cheerfulness is the basis of friendliness.			令人愉快是友谊的基础。
	Cheerfulness is the promoter of health.			心情愉快是健康的增进剂。
	Cheerless is the day , the light under frowning clouds is like a punished child with traces of tears on its pale cheeks , and the cry of the wind is like the cry of a wounded world.			2这是个不快活的日子，光在皱眉的云下，如一个被处罚的孩子，苍白的脸上留着泪痕，风又号叫着，好似受伤的世界的哭声。
	Cheerless is the day, the light under frowning clouds is like a punished child with traces of tears on its pale cheeks, and the cry of the wind is like the cry of a wounded world.			今天不快活，蹙云下的光，犹如小孩受罚后苍白脸颊上的泪痕；呼号的风声，犹如受伤世界的哭泣声。
	Cheers and laughtersàsweet wordsàgrandiloquenceànonsenseàwordless (the five step of being drunk) (The wine cup is shallow, but it can drown people.			欢声笑语à甜言蜜语à豪言壮语à胡言乱语à不言不语（醉酒五步曲）（酒杯虽浅，却能把人淹死。）
	Cheers ensued when the goslings began confidently gliding along the water's surface behind their parents.			当小鹅们开始能够跟在父母后面自信地划水游泳时，人们发出了欢呼声。
	Cheers filled the room and someone exclaimed, “Now we can get on with it and we can bid on the real treasures!			欢呼声充满了整个房间，同时有人大叫：“现在，我们可以继续了，我们可以给那些真正的宝货出价了！”
	Cheers for Hong Kong's return and Marco's prosperity. Whish them to have a more splendid future!			让我们为香港回归和澳门的繁荣而干杯，祝愿它们的明天更美好。