|
NEW in 3ds Max 8: Called when the right mouse button is released over the button.
|
|
|
当鼠标右键释放的时候按钮调用（当鼠标右键释放的时候执行事件）。 |
|
NEW!!! version 1.30, Now support for Finnish! Defects fixed.
|
|
|
30新版本~！！！，现在已经支持芬兰语！修正了一些缺陷！ |
|
NEWCASTLE United fans go into 2007 boosted by the news that Michael Owen's recovery from a serious knee injury remains firmly on course.
|
|
|
长期膝盖受伤的欧文的康复强烈地鼓舞着纽卡球迷. |
|
NEWCASTLE, England (AP) -Newcastle manager Sam Allardyce is still planning to sell Kieron Dyer despite the midfielder's good form in a preseason friendly against Juventus.
|
|
|
纽卡斯尔，英格兰（报道）——纽卡斯尔教练萨姆·阿勒代斯仍在计划出售凯龙·代尔，尽管在与尤文图斯比赛中他在的中场表现相当完美。 |
|
NEWPORT BEACH, Calif. (AP) -- Bernie Williams has a big decision ahead.
|
|
|
威廉斯目前必须做一个重大的决定。 |
|
NEWYORK (Reuters Health) - Oral contraceptives with low levels ofestrogenand progestin reduce the risk of ovarian cancer even more thanolderversions of the Pill, according to investigators at theUniversity ofHawaii in Honolulu.
|
|
|
据纽约（路透社健康频道）报道——檀香山的夏威夷大学研究者指出，低含量雌激素和黄体酮的口服避孕药比旧的药丸更能降低患卵巢癌的风险。 |
|
NEWater was also fun and educational if you can believe that. If only more of the world could learn from Singapore how to conserve water and make newwater.
|
|
|
新生水相当有趣且附有教育意义，如果这个世界上有更多国家愿意跟新加坡学习，我们就能创造新生水。 |
|
NEXT...I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
|
|
|
下一步...我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。 |
|
NEXT: How the drug experiments helped bring about the rebirth of the mafia and the French Connection.
|
|
|
（下章：药物实验如何帮助促使黑手党新生以及和法国的联系。） |
|
NEXT: What happened to the Center?
|
|
|
（下章：在中心内到底发生了什么？） |
|
NF: Human errors happen occasionally, it's easy to make too much of that.
|
|
|
尼克-弗瑞：人为的过失偶有发生，很容易就可以找出很多。 |
